行政处罚 （2019）浙01行终949号
裁判要旨
潘镜润自愿申请撤回上诉和起诉符合法律规定，可予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下： 一、准许上诉人潘镜润撤回上诉。 二、准许原审原告潘镜润撤回起诉。 三、杭州经济技术开发区人民法院（2019）浙0191行初4号行政判决视为撤销。 一、二审案件受理费人民币各50元，各减半收取25元，均由上诉人暨原审原告潘镜润负担。 上诉人暨原审原告潘镜润于本裁定生效之日起十五日内，分别向本院和杭州经济技术开发区人民法院申请退费。 本裁定为终审裁定。 审判长 秦 方 审判员 王银江 审判员 刘 斌 二〇一九年十二月四日 书记员 卢姗姗 来自：www.
摘要
潘镜润自愿申请撤回上诉和起诉符合法律规定，可予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下： 一、准许上诉人潘镜润撤回上诉。 二、准许原审原告潘镜润撤回起诉。 三、杭州经济技术开发区人民法院（2019）浙0191行初4号行政判决视为撤销。 一、二审案件受理费人民币各50元，各减半收取25元，均由上诉人暨原审原告潘镜润负担。 上诉人暨原审原告潘镜润于本裁定生效之日起十五日内，分别向本院和杭州经济技术开发区人民法院申请退费。 本裁定为终审裁定。 审判长 秦 方 审判员 王银江 审判员
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）浙01行终949号 上诉人（原审原告）潘镜润，男，1999年10月30日出生，汉族，住浙江省玉环县。 委托代理人孙建鸽、孙锐锋，上海凯正律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）杭州市公安局钱塘新区分局，住所地浙江省杭州钱塘新区学林街1616号。 法定代表人戚海滨，局长。 委托代理人钟烨、方韬，钱塘公安分局民警。 上诉人潘镜润因治安行政处罚一案……