生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）曲中民终字第782号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费等费用。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。在本案中，原、被告因日常生产生活琐事发生口角并厮打，原告未采取正确方式处理打农药引发纠纷，对引发本案的发生有一定的过错，应承担其相应的民事责任（即40%的责任）。被告杨颜平未冷静克制，在厮打过程中将原告杨汉生致伤，侵犯了原告杨汉生的身体健康权，其行为构成了民事侵权，应承担其侵权的民事责任（即60%的责任）；对于原告杨汉生主张的交通费200元，因未提供证据予以证实，依法不予支持。对于原告杨汉生主张的护理费，因未向法院提供相关的医院护理证明，其主张护理费的请求，不予支持。综上，原告主张被告赔偿损失的合理部分予以支持。原告的各项经济损失依法确认如下：医药费3544.56元、误工费1513.44元（63.06元／天×24天）、住院伙食补助费1200元（50元／天×24天），共计6258元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、护理费等费用。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。在本案中，原、被告因日常生产生活琐事发生口角并厮打，原告未采取正确方式处理打农药引发纠纷，对引发本案的发生有一定的过错，应承担其相应的民事责任（即40%的责任）。被告杨颜平未冷静克制，在厮打过程中将原告杨汉生致伤，侵犯了原告杨汉生的身体健康权，其行为构成了民事侵权，应承担其侵权的民事责任（即60%的责任）；对于原告杨汉生主张的交通费200元，因未提供证据予以证实，依法不予支持。对于原告杨汉生主张的护理费，因未向法院提供相关的医院护理证明，

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第782号上诉人（原审原告）杨汉生，男，1966年12月14日生，汉族，初中文化，云南省师宗县人，农民。被上诉人（原审被告）杨颜平，又名杨老艳，男，1974年5月11日生，汉族，小学文化，云南省师宗县人，农民。上诉人杨汉生因与被上诉人杨颜平健康权纠纷一案，不服师宗县人民法院（2014）师民初字第241号民事判决，向本院提起上诉。本院受……