工伤保险待遇纠纷 （2015）州民一终字第723号

本案系工伤保险待遇纠纷。本案争议焦点是：一、计算一次性工亡补助金的城镇居民人均可支配收入是按事故发生时上一年度的标准还是一审法庭辩论终结时的上一年度标准；二、本案湘运龙山公司承担民事赔偿责任后是否还应承担工伤赔偿责任；三、保险公司支付的保险费能否在湘运公司承担的工伤保险赔偿费用中抵扣。关于争议焦点一，计算一次性工亡补助金的城镇居民人均可支配收入是按事故发生时上一年度的标准还是一审法庭辩论终结时的上一年度标准。依据《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。该条例对于丧葬补助金和供养亲属抚恤金计算标准规定得很明确。现双方争议最大的是一次性工亡补助金的计算标准。上诉人向翠英、田然、田豪、田忠成、张民花认为《工伤保险条例》无明文规定的情况下，应参照最高法院的解释按法庭辩论终结时上一年度标准确定赔偿标准。本院认为，《实施﹤中华人民共和国社会保险法﹥若干规定》第十一条规定，社会保险法第三十八条第八项中的因工死亡补助金是指《工伤保险条例》第三十九条的一次性工亡补助金，标准为工伤发生时上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍

本案系工伤保险待遇纠纷。本案争议焦点是：一、计算一次性工亡补助金的城镇居民人均可支配收入是按事故发生时上一年度的标准还是一审法庭辩论终结时的上一年度标准；二、本案湘运龙山公司承担民事赔偿责任后是否还应承担工伤赔偿责任；三、保险公司支付的保险费能否在湘运公司承担的工伤保险赔偿费用中抵扣。关于争议焦点一，计算一次性工亡补助金的城镇居民人均可支配收入是按事故发生时上一年度的标准还是一审法庭辩论终结时的上一年度标准。依据《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。该条例对于丧葬补助金和供养亲属抚恤金计算标准规定得很明确。现双方争

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）州民一终字第723号上诉人（原审原告）向翠英，女，1967年3月15日出生，土家族，湖南省龙山县人。上诉人（原审原告）田然，女，1996年8月25日出生，土家族，湖南省龙山县人。上诉人（原审原告）田豪，男，2000年4月24日出生，土家族，湖南省龙山县人。法定代理人向翠英，女，1967年3月15日出生，土家族，湖南省龙山县人。以上……