生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂06民终2247号

公民享有生命健康权，侵害他人身体的，应当承担民事责任。从双方提交的视频显示，双方发生矛盾时，赵天真上前夺取刘有兰手中扫帚时，将刘有兰带倒在地，随后又手持布鞋打了刘有兰头部，公安机关亦对双方的行为作了行政处罚决定，故赵天真上诉称被上诉人刘有兰的受伤与其无任何关系，不应承担任何赔偿责任的理由，本院不予支持。赵天真与刘有兰因琐事发生纠纷并产生肢体冲突，该纠纷系双方遇事不冷静处理造成的，双方均有过错，原审根据双方过错大小，判决各承担50%的责任并无不当。综上所述，赵天真的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人赵天真负担。本判决为终审判决。审判长　　王明兰审判员　　王　进审判员　　李　涛二〇一七年八月二十五日书记员　　肖　雪 更多数据：www.

公民享有生命健康权，侵害他人身体的，应当承担民事责任。从双方提交的视频显示，双方发生矛盾时，赵天真上前夺取刘有兰手中扫帚时，将刘有兰带倒在地，随后又手持布鞋打了刘有兰头部，公安机关亦对双方的行为作了行政处罚决定，故赵天真上诉称被上诉人刘有兰的受伤与其无任何关系，不应承担任何赔偿责任的理由，本院不予支持。赵天真与刘有兰因琐事发生纠纷并产生肢体冲突，该纠纷系双方遇事不冷静处理造成的，双方均有过错，原审根据双方过错大小，判决各承担50%的责任并无不当。综上所述，赵天真的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终2247号上诉人（原审被告）：赵天真，女，1990年11月15日出生，汉族，住襄阳市襄州区。被上诉人（原审原告）：刘有兰，女，1945年3月12日出生，汉族，住襄阳市襄州区。委托诉讼代理人：王珍，女，汉族，住襄阳市襄州区，系刘有兰孙儿媳妇。上诉人赵天真与被上诉人刘有兰健康权纠纷一案，襄州区人民法院作出(2017)鄂0607民初805号……