财产损失保险合同纠纷 （2015）锡商终字第00921号

运输公司与保险公司订立的保险合同合法有效，受法律保护。赵建军持证驾驶豫H×××××自卸货车发生车辆侧翻、并导致其本人死亡的交通事故，符合保险合同约定的保险理赔范围。运输公司是否是需对赵建军死亡承担赔偿责任及承担责任的比例并不影响本案中保险公司的保险理赔责任，故对保险公司提出的抗辩意见，不予采信。保险公司应按保险合同的约定在车上人员责任险（司机）的保险责任范围内承担赔偿保险金10万元。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条之规定，该法院判决保险公司于判决发生法律效力之日起10日内给付郭志芹、赵宏翔、赵长金、杨素兰保险赔偿金10万元。案件受理费1150元，由保险公司负担。保险公司不服原审判决，向本院提起上诉称：1、郭志芹、赵宏翔、赵长金、杨素兰既不是投保人，也不是被保险人，其无权依据保险合同要求保险公司赔偿；2、保险公司承担保险赔偿责任的前提是被保险人运输公司对赵建军的死亡承担民事赔偿责任，故应先确定运输公司对赵建军死亡的赔偿责任，否则无法确认保险公司是否应当承担保险赔偿责任，本案漏列诉讼主体，运输公司为本案必须参加诉讼的被告。综上，请求撤销原判，发回重审或裁定驳回起诉。郭志芹、赵宏翔、赵

运输公司与保险公司订立的保险合同合法有效，受法律保护。赵建军持证驾驶豫H×××××自卸货车发生车辆侧翻、并导致其本人死亡的交通事故，符合保险合同约定的保险理赔范围。运输公司是否是需对赵建军死亡承担赔偿责任及承担责任的比例并不影响本案中保险公司的保险理赔责任，故对保险公司提出的抗辩意见，不予采信。保险公司应按保险合同的约定在车上人员责任险（司机）的保险责任范围内承担赔偿保险金10万元。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条之规定，该法院判决保险公司于判决发生法律效力之日起10日内给付郭志芹、赵宏翔、赵长金、杨素兰保险赔偿金10万元。案件受理费1150元，由保险公司负担。保险公司不服原审判决，向本

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）锡商终字第00921号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司修武支公司，住所地河南省修武县环城东路南段（审计局南邻）。负责人郭振，该公司经理。委托代理人王琛、袁伟，河南星歌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭志芹。被上诉人（原审原告）赵宏翔。被上诉人（原审原告）赵长金。被上诉人（原审原告）杨素兰。委托代理人王晶（受郭志芹、赵宏翔、赵长……