所有权纠纷 （2014）渭中民一终字第00091号

本案双方当事人于2008年2月25日签订分期付款车辆买卖协议，约定车辆欠款未还清前，上诉人保留车辆所有权，并为车辆代为购买保险，被上诉人缴纳保费和服务费。后上诉人将车辆交付被上诉人实际经营，车辆在运营期间发生事故，造成损失已由被上诉人全部承担，该保险理赔款理应赔偿给被上诉人，但上诉人是保险合同中的被保险人，保险公司按照保险合同的约定将保险赔偿款支付给上诉人，随后上诉人并未将该笔保险赔偿款支付给被上诉人，被上诉人提起诉讼要求返还保险赔偿款，符合法律规定，依法予以支持；上诉人提出已将保险赔偿款按照购车协议的约定扣抵被上诉人欠付车辆购买款的理由，因被上诉人予以否认，上诉人亦未能提供相关扣抵车款的充分证据，故该理由不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1956元，由上诉人大荔县汽车贸易有限公司负担。本判决为终审判。审　判　长　　车兴民代理审判员　　南　楠代理审判员　　安维科二〇一四年四月十一日书　记　员　　武　萍 关注

本案双方当事人于2008年2月25日签订分期付款车辆买卖协议，约定车辆欠款未还清前，上诉人保留车辆所有权，并为车辆代为购买保险，被上诉人缴纳保费和服务费。后上诉人将车辆交付被上诉人实际经营，车辆在运营期间发生事故，造成损失已由被上诉人全部承担，该保险理赔款理应赔偿给被上诉人，但上诉人是保险合同中的被保险人，保险公司按照保险合同的约定将保险赔偿款支付给上诉人，随后上诉人并未将该笔保险赔偿款支付给被上诉人，被上诉人提起诉讼要求返还保险赔偿款，符合法律规定，依法予以支持；上诉人提出已将保险赔偿款按照购车协议的约定扣抵被上诉人欠付车辆购买款的理由，因被上诉人予以否认，上诉人亦未能提供相关扣抵车款的充分

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渭中民一终字第00091号上诉人（原审被告）大荔县物资汽车贸易有限公司，住所大荔县城关镇北新街北段。法定代表人杨茂俊，系公司总经理。委托代理人周新贤，陕西同州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张某某，男，1976年6月15日出生，汉族，农民，住西安市阎良区武屯镇于东村杨*组。委托代理人李刚，陕西弘业律师事务所律师。上诉人大荔县物资汽车贸易有限……