合同纠纷 （2019）鄂05民终3330号

1、关于刘传华与兴朋公司签订的《磷矿采矿点承包协议》是否有效的问题，从本案查明的事实来看，雄邦公司仅持有案涉矿区探矿权，并不享有采矿权，兴朋公司及案外人王燕、张才周既不享有探矿权也不享有采矿权，刘传华与兴朋公司签订协议的内容及实际履行情况均是采矿，根据《中华人民共和国矿产资源法》第三条、《中华人民共和国矿产资源法实施细则》第五条之规定，当事人无采矿权的情况下直接进行采矿属于《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款“违反法律、行政法规的强制性规定”的情形，故刘传华与兴朋公司签订的《磷矿采矿点承包协议》自始无效，因该合同取得的财产，应当予以返还，有过错的一方应当赔偿对方因此受到的损失，双方均有过错的，应当各自承担相应的责任，具体到本案，兴朋公司应在扣减刘传华自认的设备款10万元及承兑汇票利息5万元后，返还给刘传华转让款185万元。因《磷矿采矿点承包协议》的签订，双方均有过错，故刘传华主张的转让款资金占用损失于法无据，应依法不予支持；2、关于刘传华要求杨兴权对诉争转让款的返还承担连带责任的请求，评判如下：杨兴权作为兴朋公司法定代表人向刘传华出具收取转让款收条的行为应系职务行为，刘传华提交的证

1、关于刘传华与兴朋公司签订的《磷矿采矿点承包协议》是否有效的问题，从本案查明的事实来看，雄邦公司仅持有案涉矿区探矿权，并不享有采矿权，兴朋公司及案外人王燕、张才周既不享有探矿权也不享有采矿权，刘传华与兴朋公司签订协议的内容及实际履行情况均是采矿，根据《中华人民共和国矿产资源法》第三条、《中华人民共和国矿产资源法实施细则》第五条之规定，当事人无采矿权的情况下直接进行采矿属于《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款“违反法律、行政法规的强制性规定”的情形，故刘传华与兴朋公司签订的《磷矿采矿点承包协议》自始无效，因该合同取得的财产，应当予以返还，有过错的一方应当赔偿对方因此受到的损失，双方均有过错

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂05民终3330号上诉人（原审被告）：宜昌兴朋贸易有限公司，统一社会信用代码91420500591475242C，住所地宜昌市沿江大道特168-6号（万达广场B座）。法定代表人：赵鹏，该公司董事长。委托诉讼代理人：张魁刚，当阳市恒兴法律服务所法律工作者。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：刘传华，男，汉族，1968年9月4日出生，住湖北省宜昌……