保险纠纷 （2015）渝二中法民终字第01000号

本案中的第三者张仁万因交通事故入院治疗，其入院检查“因外伤后多处疼痛，以左大腿，胸部疼痛为甚”，在治疗过程中，病情恶化，经抢救无效死亡，这一基本事实证明第三者张仁万的死亡与交通事故存在关联性。杨福林、杨引也因此在有关政府部门组织协调下，对张仁万的亲属支付了赔偿款。第三者张仁万死亡后，重庆市巫山县司法鉴定所对张仁万的死亡原因进行了司法鉴定，鉴定意见为：“被鉴定人张仁万的死亡原因符合肺动脉血栓栓塞致急性呼吸循环功能衰竭死亡”，但是，该鉴定意见没有对张仁万肺动脉血栓栓塞的形成原因作出鉴定意见。根据原告提交的有关肺动脉栓塞的医学资料，证明肺动脉血栓栓塞的三要素是：血流瘀滞、血液高凝状态和血管壁损伤，创伤、长期卧床、静脉曲张等都是肺动脉栓塞的形成原因，因此，结合第三者张仁万因交通事故“外伤后多处疼痛，以左大腿，胸部疼痛为甚”的症状，不能否定第三者张仁万因肺动脉血栓栓塞致急性呼吸循环功能衰竭死亡与其在交通事故所受创伤不具有因果关系。杨福林、杨引向一审法院提交的证据，已经达到高度盖然性证明标准，财保巫山支公司上诉主张“二被上诉人未提供证据证明张仁万的死亡是此次交通事故直接造成”与本案事实不符，本院不

本案中的第三者张仁万因交通事故入院治疗，其入院检查“因外伤后多处疼痛，以左大腿，胸部疼痛为甚”，在治疗过程中，病情恶化，经抢救无效死亡，这一基本事实证明第三者张仁万的死亡与交通事故存在关联性。杨福林、杨引也因此在有关政府部门组织协调下，对张仁万的亲属支付了赔偿款。第三者张仁万死亡后，重庆市巫山县司法鉴定所对张仁万的死亡原因进行了司法鉴定，鉴定意见为：“被鉴定人张仁万的死亡原因符合肺动脉血栓栓塞致急性呼吸循环功能衰竭死亡”，但是，该鉴定意见没有对张仁万肺动脉血栓栓塞的形成原因作出鉴定意见。根据原告提交的有关肺动脉栓塞的医学资料，证明肺动脉血栓栓塞的三要素是：血流瘀滞、血液高凝状态和血管壁损伤，创

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第01000号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司巫山支公司。负责人刘保权，支公司经理。委托代理人吴权荣，重庆江晟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨福林，男，生于1987年7月12日，土家族，住重庆市巫山县。被上诉人（原审原告）杨引，男，生于1990年3月8日，汉族，住重庆市巫山县。二被上诉人共同委托代理人黄全军，重庆……