合同纠纷 （2018）京02民终1423号

艾迪尔公司、醒世轩艺公司签订的《B-3栋室内精装修设计委托书》系当事人的真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，应为合法有效，双方应当按照合同约定履行各自义务。本案中，艾迪尔公司主张依据双方约定，醒世轩艺公司应支付其设计费161000元，包括第一次付费的20%以及第二次付费的30%。本案争议焦点系醒世轩艺公司第一次付费20%及第二次付费30%的条件是否成就。对此，一审法院认定如下：一、就醒世轩艺公司第一次付费20%的条件是否成就的问题，根据双方签订的《B-3栋室内精装修设计委托书》，其中第五条付款进度约定：第一次付费，20%，自合同签订后10个工作日内。就第一次付费条件中约定的“合同”，艾迪尔公司称该条款中的“合同”指的是双方签订的《B-3栋室内精装修设计委托书》，醒世轩艺公司则认为该条款中的“合同”指的是双方另行签订的设计合同，因双方的设计合同没有最终签订，所以付款条件不具备。根据双方签订的《B-3栋室内精装修设计委托书》，其中约定“本委托书未尽事宜以双方即将签订的合同内容为准，本委托书与合同不一致的地方，以合同内容为准”。根据醒世轩艺公司提交的《北京市大兴区星光影视园新区项目B

北京艾迪尔建筑装饰工程股份有限公司与北京醒世轩艺文化发展有限公司合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终1423号上诉人（原审原告）：北京艾迪尔建筑装饰工程股份有限公司，住所地北京市西城区车公庄大街4号17幢平房。法定代表人：罗勍，总经理。委托诉讼代理人：董勋，北京市九洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京醒世轩艺文化发展有限公司，住所地北京市大兴区北兴路（东段）2号1幢1层101房间。法定代表人：陈洋，经理。委托诉讼代理人：王汉民……