生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终6156号

公民享有身体权，任何人不得侵犯。原告与被告因琐事产生言语不和，继而相互厮打，厮打过程中，被告用菜刀将原告砍伤，致原告轻伤，被告焦建广的行为侵害了原告付宝珍的身体权，且业已受到相应的刑事处罚，依法还应承担的民事赔偿责任；原告付宝珍的行为对纠纷的产生亦存在一定的过错，且亦受到了相应的行政处罚，也应承担相应的责任。综合本案案情及双方受到的刑事处罚及行政处罚的事实，被告焦建广应承担主要责任，原告付宝珍应承担次要责任。我国法律规定，侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费以及误工减少的收入等损失，被侵权人对侵害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告焦建广称其系正当防卫，缺乏证据证实，也与法院发生法律效力的裁判所确认的事实不符，法院不予采信。原告请求误工时间过长，应以住院时间加上出院医嘱休息时间，合计41天为准。原告实际支出医疗费11782.04元，其请求数额为11434.58元，法院予以照准。原告请求精神损害抚慰金10000元，缺乏法律依据，法院不予支持。综上，原告付宝珍因伤而产生的损失包括医疗费11434.58元、误工费4182元（102元/天×41天）、护理费1326元（

公民享有身体权，任何人不得侵犯。原告与被告因琐事产生言语不和，继而相互厮打，厮打过程中，被告用菜刀将原告砍伤，致原告轻伤，被告焦建广的行为侵害了原告付宝珍的身体权，且业已受到相应的刑事处罚，依法还应承担的民事赔偿责任；原告付宝珍的行为对纠纷的产生亦存在一定的过错，且亦受到了相应的行政处罚，也应承担相应的责任。综合本案案情及双方受到的刑事处罚及行政处罚的事实，被告焦建广应承担主要责任，原告付宝珍应承担次要责任。我国法律规定，侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费以及误工减少的收入等损失，被侵权人对侵害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告焦建广称其系正当防卫，缺乏证据证实，

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终6156号上诉人（原审原告）：付宝珍。委托诉讼代理人：付长德（付宝珍之父）。上诉人（原审被告）：焦建广。上诉人付宝珍因与上诉人焦建广生命权、健康权、身体权纠纷一案，均不服山东省莱西市人民法院（2014）西民初字第2148号民事判决，分别于2016年5月23日、2016年5月30日向本院提起上诉。本院于2016年7月8日立案后，依法组成……