财产保险合同纠纷 （2019）皖03民终2115号

双方签订的保险合同合法有效，双方应按合同约定履行各自的义务。在保险期间王洁车辆因交通事故发生碰撞造成损失，属于保险合同约定的理赔事项，都邦财保安徽公司应按照保险合同约定给付保险金。王洁诉称“支付修理费52200元”，但其提供的维修票据载明费用54000元，王洁主张车辆损失52200元，缺乏证据，不予支持。都邦财保安徽公司提供定损报告，载明王洁车辆损失为39092元，该报告出具的时间与事故时间吻合，真实可信。故认定王洁的车辆损失为39092元，都邦财保安徽公司应当理赔。关于施救费400元，系王洁为减轻车辆损失在事故中实际支付，都邦财保安徽公司亦应赔付。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十二条、第五十七条之规定,判决:一、被告都邦财产保险股份有限公司安徽分公司给付原告王洁保险金39492元，于本判决生效之日起十日内履行；二、驳回原告王洁其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1178元，减半收取计589元，由原告王洁负担89元，由被告都邦财产保险股份有限公司安徽分公司负担

双方签订的保险合同合法有效，双方应按合同约定履行各自的义务。在保险期间王洁车辆因交通事故发生碰撞造成损失，属于保险合同约定的理赔事项，都邦财保安徽公司应按照保险合同约定给付保险金。王洁诉称“支付修理费52200元”，但其提供的维修票据载明费用54000元，王洁主张车辆损失52200元，缺乏证据，不予支持。都邦财保安徽公司提供定损报告，载明王洁车辆损失为39092元，该报告出具的时间与事故时间吻合，真实可信。故认定王洁的车辆损失为39092元，都邦财保安徽公司应当理赔。关于施救费400元，系王洁为减轻车辆损失在事故中实际支付，都邦财保安徽公司亦应赔付。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖03民终2115号上诉人(原审被告)：都邦财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市政务文化新区东流路与潜山路交口新际商务中心（新城国际）****，统一社会信用代码913401006614226654。负责人：左勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙虎，该公司员工。被上诉人(原审原告)：王洁，女，1987年8月21日出生，汉族，住安徽省……