生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)黑01民终1001号

案号
(2017)黑01民终1001号
法院
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
黑龙江省哈尔滨市
裁判日期
2017-04-18

裁判要旨

吴秀英在濒危动物护育中心宾西示范林场经营的旅游景区游玩时滑到受伤至八级伤残,事实清楚,濒危动物护育中心宾西示范林场承认。濒危动物护育中心宾西示范林场作为旅游区的经营者,理应承担安全保障义务。本案中,濒危动物护育中心宾西示范林场的景区内的景点长寿泉处没有放置警示标志,泉内没有水。当泉内无水时,应当采取必要的防护措施防止游人游玩可能造成的伤害发生或者使之减轻。由于泉内无水湿滑,存在安全隐患。故濒危动物护育中心宾西示范林场作为该景区的经营者,应对吴秀英摔伤造成的损失承担主要的赔偿责任,即70%的责任。另一方面,原告吴秀英系完全民事行为能力人,明知泉内无水,苔藓湿滑,应尽到合理的注意义务,以确保自身安全,其自身存在过错,对其摔伤后果应承担部分责任,即30%的责任。关于吴秀英主张的赔偿费用,应予支持。吴秀英住院期间的医疗费38736.17元系医疗机构开具的有效收据,被告无异议。伤残赔偿金135654元(22609元/年×20年×0.3=135654元);误工费33030元,因吴秀英无职业,可参照黑龙江省2015年城镇职工工资每年44036元执行(44036元/年÷12个月×9个月=33030元)

摘要

吴秀英在濒危动物护育中心宾西示范林场经营的旅游景区游玩时滑到受伤至八级伤残,事实清楚,濒危动物护育中心宾西示范林场承认。濒危动物护育中心宾西示范林场作为旅游区的经营者,理应承担安全保障义务。本案中,濒危动物护育中心宾西示范林场的景区内的景点长寿泉处没有放置警示标志,泉内没有水。当泉内无水时,应当采取必要的防护措施防止游人游玩可能造成的伤害发生或者使之减轻。由于泉内无水湿滑,存在安全隐患。故濒危动物护育中心宾西示范林场作为该景区的经营者,应对吴秀英摔伤造成的损失承担主要的赔偿责任,即70%的责任。另一方面,原告吴秀英系完全民事行为能力人,明知泉内无水,苔藓湿滑,应尽到合理的注意义务,以确保自身安

正文(节选)

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑01民终1001号上诉人(一审被告):黑龙江省濒危野生动物救护繁育中心宾西示范林场,地址黑龙江省宾县吉华会所。法定代表人:郭俊昌,场长。委托诉讼代理人:冯志,男,1965年2月15日生,汉族,黑龙江省濒危野生动物救护繁育中心宾西示范林场法律顾问,住哈尔滨市南岗区铁三街*号**栋*单元*楼*号。委托诉讼代理人:李英明,男,1982年7月3日……