生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂01民终6596号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿损失。李育国在纠纷过程中致胡翠英受伤，李育国理应赔偿胡翠英的经济损失。结合法院已查明的事实，胡翠英与育国作为相邻鱼池的经营权人，两者形成了相邻关系，双方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行等方面的相邻关系，在此次纠纷过程中，胡翠英未能积极与李育国采取相互协商，互让互谅的原则冷静处理纠纷，造成事态进一步扩大，对此胡翠英对损害的发生也有一定过错，应当承担次要责任，李育国应承担主要责任，法院酌定胡翠英应承担30%的责任，李育国应承担70%的责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照《湖北省道路交通事故损害赔偿标准（2016年度）》的标准，胡翠英因伤造成的经济损失为：1、医疗费12653.55元（含后续医疗费1500元）；2、住院伙食补助费15元/天×23天＝345元；3、护理费，胡翠英未提供护理人员的收入状况证明，法院按照居民服务行业在岗职工人年平均收入31138元/年，一人护理25天，计算为31138元/年÷365天×25天＝2132元；4误工费，按照农、林、

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿损失。李育国在纠纷过程中致胡翠英受伤，李育国理应赔偿胡翠英的经济损失。结合法院已查明的事实，胡翠英与育国作为相邻鱼池的经营权人，两者形成了相邻关系，双方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行等方面的相邻关系，在此次纠纷过程中，胡翠英未能积极与李育国采取相互协商，互让互谅的原则冷静处理纠纷，造成事态进一步扩大，对此胡翠英对损害的发生也有一定过错，应当承担次要责任，李育国应承担主要责任，法院酌定胡翠英应承担30%的责任，李育国应承担70%的责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终6596号上诉人（原审原告）：胡翠英，女，1966年4月19日出生，汉族，住武汉市新洲区，委托诉讼代理人：李慧芬（系胡翠英女儿），住武汉市新洲区。被上诉人（原审被告）：李育国，男，1965年3月27日出生，汉族，住武汉市新洲区，上诉人胡翠英因与被上诉人李育国生命健康权纠纷一案，不服湖北省武汉市新洲区人民法院（2017）鄂0117民初1……