储蓄存款合同纠纷 （2015）郑民四终字第02740号

李瑞杰与工行荥阳支行形成存储合同关系，工行荥阳支行应当以自己的技术能力保证发给李瑞杰的银行卡为唯一，不被复制、伪造、变造，并保证李瑞杰储蓄账户（银行卡）内的资金安全。2015年7月23日23：23，李瑞杰银行卡在河南省被使用，支取34，103元，李瑞杰7月24日00：36：51在工行荥阳支行营业部旁的ATM机试卡被吞，排除李瑞杰本人银行卡在周口使用的可能，能够证明李瑞杰银行卡被伪造使用，工行荥阳支行应当承担李瑞杰银行卡被伪造和伪卡使用时识别不能的法律责任。故李瑞杰要求工行荥阳支行赔偿自己银行卡被他人使用造成的损失的理由成立。工行荥阳支行辩解理由：7月23日李瑞杰银行卡的转账、取款行为应视为持卡人李瑞杰的本人行为，其法律后果应由其自身承担，银行本身无介入且无过错，不应承担赔偿责任。李瑞杰称其灵通借记卡中的资金被他人非法异地转账、取款，没有证据证明。工行荥阳支行没有证据证明李瑞杰此次银行卡使用由李瑞杰本人完成，故工行荥阳支行的辩解理由不成立。李瑞杰在使用银行卡时应当注意安全，且限于本人使用。但李瑞杰银行卡经常用于其所经营的旅游公司收、付款业务，且有网上银行、手机银行、ATM机、柜台交易等多

李瑞杰与工行荥阳支行形成存储合同关系，工行荥阳支行应当以自己的技术能力保证发给李瑞杰的银行卡为唯一，不被复制、伪造、变造，并保证李瑞杰储蓄账户（银行卡）内的资金安全。2015年7月23日23：23，李瑞杰银行卡在河南省被使用，支取34，103元，李瑞杰7月24日00：36：51在工行荥阳支行营业部旁的ATM机试卡被吞，排除李瑞杰本人银行卡在周口使用的可能，能够证明李瑞杰银行卡被伪造使用，工行荥阳支行应当承担李瑞杰银行卡被伪造和伪卡使用时识别不能的法律责任。故李瑞杰要求工行荥阳支行赔偿自己银行卡被他人使用造成的损失的理由成立。工行荥阳支行辩解理由：7月23日李瑞杰银行卡的转账、取款行为应视为持卡

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第02740号上诉人（原审被告）中国工商银行股份有限公司荥阳支行。负责人范勇，行长。委托代理人张永健、郭接运，员工。被上诉人（原审原告）李瑞杰。委托代理人朱培，河南神龙剑律师事务所律师。上诉人中国工商银行股份有限公司荥阳支行（以下简称工行荥阳支行）因与被上诉人李瑞杰储蓄存款合同纠纷一案，不服荥阳市人民法院（2015）荥民二初字第207……