借款合同纠纷 （2014）西中民三初字第00011号

被告刘涛向原告杨小平借款700万元的事实，刘涛予以认可，并有刘涛向原告杨小平出具的借条及《债务确认与清偿协议书》为证，该借款合同真实合法有效，本院依法予以确认。原告杨小平作为债权人要求作为债务人的被告刘涛偿还借款本金，符合法律规定，依法应予支持。被告荣凯公司自愿为刘涛的借款承担连带责任，系其真实意思表示，不违反法律、法规的禁止性规定，该意思表示合法有效，具有法律约束力。荣凯公司当庭也表示同意承担还款付息责任，故原告杨小平要求被告荣凯公司与刘涛互负连带责任承担还本付息的请求依法予以支持。关于原告杨小平主张的因刘涛未及时归还借款给其造成的商业机会成本等经济损失265万元，虽然被告刘涛与被告荣凯公司在《债务确认与清偿协议书》承诺支付，但庭审中原告杨小平对该请求放弃主张，其表示主张迟延付款利息，因此被告刘涛、被告荣凯公司应支付相应的借款利息，原告杨小平按双方约定2.5%的月息主张过高，本院依法予以降低。以借款本金700万元按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍从借款之日起计算至起诉之日止。依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、六十条，最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规

被告刘涛向原告杨小平借款700万元的事实，刘涛予以认可，并有刘涛向原告杨小平出具的借条及《债务确认与清偿协议书》为证，该借款合同真实合法有效，本院依法予以确认。原告杨小平作为债权人要求作为债务人的被告刘涛偿还借款本金，符合法律规定，依法应予支持。被告荣凯公司自愿为刘涛的借款承担连带责任，系其真实意思表示，不违反法律、法规的禁止性规定，该意思表示合法有效，具有法律约束力。荣凯公司当庭也表示同意承担还款付息责任，故原告杨小平要求被告荣凯公司与刘涛互负连带责任承担还本付息的请求依法予以支持。关于原告杨小平主张的因刘涛未及时归还借款给其造成的商业机会成本等经济损失265万元，虽然被告刘涛与被告荣凯公司

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民三初字第00011号原告杨小平，男，1960年11月3日出生，汉族，个体户。委托代理人王健，男，汉族，1960年7月12日出生，西安地利置业有限公司副总经理。委托代理人王新安，男，汉族，1971年5月11日出生，西安地利置业有限公司法务部主任。被告刘涛，男，汉族，1968年9月16日生，西安荣凯实业集团有限公司总经理。委托代理人吝小佳，男……