用人单位责任纠纷 （2014）宜民一终字第00561号

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。在本案中，皖H×××××号重型专项作业车在作业过程中，因驾驶员黄君操作不当，泵管脱落砸伤胡金西，胡金西受伤，在本次事故中没有过错，不应承担责任，黄君应付此次事故全部责任。驾驶员黄君为太湖县安吉特建材有限公司雇佣的驾驶员，根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。因黄君所驾驶的皖H×××××号重型专项作业车已投保了机动车交通责任事故强制保险及50万元的商业第三者责任保险，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（一）项规定：“道路”，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场；第（五）项规定：“交通事故”，是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本案属于特种车辆在作业过程中发生的安全意外事故，不符合上述道路交通事故的构成要件，不支持在交强险内赔偿，故对中国人民财产保险股份有限公司太湖支公司不同意在交强险内赔偿的抗辩理由予以支持。商业第三者责任保险条款规定，被保险人或者其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。在本案中，皖H×××××号重型专项作业车在作业过程中，因驾驶员黄君操作不当，泵管脱落砸伤胡金西，胡金西受伤，在本次事故中没有过错，不应承担责任，黄君应付此次事故全部责任。驾驶员黄君为太湖县安吉特建材有限公司雇佣的驾驶员，根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。因黄君所驾驶的皖H×××××号重型专项作业车已投保了机动车交通责任事故强制保险及50万元的商业第三者责任保险，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（一）项规定：“道路”，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜民一终字第00561号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司。负责人：程孝忠，任该公司总经理。委托代理人：刘大军，安徽昊华律师事务所律师。委托代理人：段月娥，安徽昊华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡金西，男，1964年9月27日出生，汉族，公司职工。委托代理人：殷海峰，安徽竞鸣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……