合同纠纷 （2019）湘01民终13430号

前海丰泽公司与鑫众享公司、杨金辉、肖灿萍签订的《售后回租合同》系双方真实意思表示，双方均应严格按照该合同履行。前海丰泽公司依约将车辆交付杨金辉使用，但是杨金辉仅支付租金至2018年9月15日，亦未将车辆返还前海丰泽公司，导致前海丰泽公司直至2018年10月22日将车辆收回。杨金辉上述行为构成违约，前海丰泽公司因此主张双方《售后回租合同》于2018年10月22日解除，该院予以支持。关于租金、车辆运输费、罚息以及违章。双方签订的《售后回租合同》第1.5条载明“…丙方未按时足额支付租金及其他应付费用的，出租人可以要求乙方支付应付未付款项，乙方支付后，可以向丙方追偿。”因此，鑫众享公司亦可以对前海丰泽公司承担合同责任。同时，鉴于杨金辉已向鑫众享公司支付了13700元，而鑫众享公司经该院合法传唤而拒不到庭应诉，视为放弃诉讼权利，应承担相应的不利法律后果。前海丰泽公司主张杨金辉支付2018年9月16日至2018年10月22日的租金6314.67元以及车辆运输费5000元，杨金辉主张应由鑫众享公司在其收取的13700元范围内向前海丰泽公司履行付款责任，该院予以支持。前海丰泽公司主张处理违章650元，

前海丰泽公司与鑫众享公司、杨金辉、肖灿萍签订的《售后回租合同》系双方真实意思表示，双方均应严格按照该合同履行。前海丰泽公司依约将车辆交付杨金辉使用，但是杨金辉仅支付租金至2018年9月15日，亦未将车辆返还前海丰泽公司，导致前海丰泽公司直至2018年10月22日将车辆收回。杨金辉上述行为构成违约，前海丰泽公司因此主张双方《售后回租合同》于2018年10月22日解除，该院予以支持。关于租金、车辆运输费、罚息以及违章。双方签订的《售后回租合同》第1.5条载明“…丙方未按时足额支付租金及其他应付费用的，出租人可以要求乙方支付应付未付款项，乙方支付后，可以向丙方追偿。”因此，鑫众享公司亦可以对前海丰泽

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘01民终13430号上诉人（原审原告）：前海丰泽融资租赁（深圳）有限公司。法定代表人:陈勇进，董事长。委托诉讼代理人：钱玉兰，女，系前海丰泽融资租赁（深圳）有限公司的法务人员。委托诉讼代理人：戚永富，男，系前海丰泽融资租赁（深圳）有限公司的法务人员。被上诉人（原审被告）：杨金辉，女，1962年12月17日出生，汉族，户籍所在地湖南省长沙市芙蓉……