劳动争议 （2018）新01民终336号
裁判要旨
本案争议焦点云通盛业公司应否补缴颜胜英2016年11月至2017年6月期间的养老保险和失业保险。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。不能由用人单位和劳动者通过约定变更或放弃。本案中，颜胜英虽向云通盛业公司出具的《承诺书》中载明，因个人原因拒绝单位为其缴纳社保。但该承诺书违反了法律法规的强性规定，因而是无效的。基于相关法律、法规的强制性规定，作为用人单位的云通盛业公司理应为颜胜英补缴2016年11月至2017年6月期间的养老保险和失业保险，期间利息由云通盛业公司承担。云通盛业公司上诉不予补缴的理由不能成立，本院不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人云通盛业公司负担（已付）。本判决为终审判决。审判长 王 宏审判员 胡 颖审判员 韩 璟二〇一八年二月七日书记员 瞿佩茹 关注公众号“马 克 数 据 网”
摘要
乌鲁木齐市云通盛业工贸有限公司与颜胜英劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2018）新01民终336号上诉人（原审原告）：乌鲁木齐市云通盛业工贸有限公司。住所地：乌鲁木齐市头屯河区工业园区金屯路*号。法定代表人：崔云朝，乌鲁木齐市云通盛业工贸有限公司董事长。委托诉讼代理人：张文君，男，1975年9月1日出生，汉族，乌鲁木齐市云通盛业工贸有限公司员工，住乌鲁木齐市。被上诉人（原审被告）：颜胜英，女，1966年4月2……