房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2021）粤01民终2691号

本案仍为民事诉讼受理范围内，则请求法院撤销一审判决第一项，驳回江小燕的全部诉讼请求；3.江小燕承担本案一审、二审诉讼费。事实和理由：（一）本案一审判决后，广州市中级人民法院就同一征收地块的同类案件作出了二审裁定，案号为（2020）粤01民终21424号。该案法庭认为，此类纠纷属于行政诉讼法所规定的行政协议纠纷，属于行政诉讼受理范围而非民事诉讼受理范围，并据此驳回了该案被征收人的诉讼。（二）一审法院查明事实不清，认定事实错误。其一，安排回迁和支付征收回迁、搬迁奖励是不同的合同义务，两者的履行期限、履行方式及成就条件并不相同，越秀区国土征收中心安排江小燕回迁时间是2018年12月31日，双方并无约定支付征收奖励和搬迁奖励的期限，仅约定征收奖励和搬迁奖励的履行方式为“产权调换结算”，在征收条件尚未成就时，一审法院判令双方改变履行方式、要求越秀区国土征收中心直接支付征收奖励和搬迁奖励，显属不当。其二，越秀区国土征收中心支付征收奖励及搬迁奖励的条件、期限尚未成就，因此越秀区国土征收中心并未违约。即便越秀区国土征收中心未能按期通知、安排江小燕原址回迁，也未造成江小燕在征收奖励及搬迁奖励方面的损失，

本案仍为民事诉讼受理范围内，则请求法院撤销一审判决第一项，驳回江小燕的全部诉讼请求；3.江小燕承担本案一审、二审诉讼费。事实和理由：（一）本案一审判决后，广州市中级人民法院就同一征收地块的同类案件作出了二审裁定，案号为（2020）粤01民终21424号。该案法庭认为，此类纠纷属于行政诉讼法所规定的行政协议纠纷，属于行政诉讼受理范围而非民事诉讼受理范围，并据此驳回了该案被征收人的诉讼。（二）一审法院查明事实不清，认定事实错误。其一，安排回迁和支付征收回迁、搬迁奖励是不同的合同义务，两者的履行期限、履行方式及成就条件并不相同，越秀区国土征收中心安排江小燕回迁时间是2018年12月31日，双方并无约

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤01民终2691号上诉人（原审被告）：广州市越秀区人民政府国有土地上房屋征收中心，住所地：广州市万福路128号三楼。法定代表人：唐昕亮，该中心主任。委托诉讼代理人：方晖，广东广信君达律师事务所律师。委托诉讼代理人：施宝怡，广东广信君达律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：江小燕，女，1962年4月24日出生，汉族，住广州市越秀区。委托诉讼……