民间借贷纠纷 （2018）吉03民终212号

刘秀水、刘文韬根据《投资协议书》向朱海英提供的出资款12万元应认定为借款，朱海英应承担偿还责任。二原告与朱海英签订的《投资协议书》是双方真实意思的表示，已于合同签订时成立并生效。在《投资协议书》中，双方对案涉款项的性质——既使用了“投资”“入股”“分红”“利润”等用语进行相关表述，又使用了“偿还”这一用语进行了相关表述——没有进行统一、明确的表述。故确定案涉款项的性质，需要在《投资协议书》整体中探寻双方当事人的真实意思。双方当事人将“乙方不承担任何风险”作为《投资协议书》的一条单独列出，从文义上理解，应较前述“投资”“入股”“分红”“利润”“偿还”等个别的且相互之间内涵并不统一的词汇更能准确体现双方当事人的真实意思。经营风险应当是“任何风险”的当然内容，故从该条约定看，二原告并没有成立合伙关系所应具备的共担风险的意思，且相对人朱海英对此并不否认。《投资协议书》第三条虽然有“出资”“利润”字样，但明确约定了固定的利润数额。从事市场行为固有盈亏，双方并未将冰吧盈余状况与利润数额作出浮动性约定，而是约定了固定的利润数额，以保证无论冰吧是否盈利，

朱海英与刘文韬等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉03民终212号上诉人（原审被告）朱海英，女，1979年11月6日出生，无职业，住四平市铁东区。委托诉讼代理人：贾翀鹏，吉林奇谋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘秀水，女，1969年1月31日出生，汉族，无职业，住四平市铁东区。被上诉人（原审原告）：刘文韬，男，1991年2月7日出生，汉族，无职业，住四平市铁东区。二被上诉人委托诉讼代理……