申请确认仲裁协议效力 （2017）鲁02民特71号

申请人与被申请人签订的《工业产品买卖合同》是当事人双方自愿签署，内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。合同约定解决合同纠纷的方式为协商或向青岛仲裁委员会申请仲裁，上述约定包含了仲裁的意思表示、仲裁事项及仲裁机构等内容，具备《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定的仲裁协议的要件，具有法律效力。申请人称，其与被申请人签订的《膜结构工程安装施工承包合同》才是双方当事人的真实意思表示，而《工业产品买卖合同》仅是为方便开具发票签订，本院认为，《膜结构工程安装施工承包合同》与《工业产品买卖合同》两份合同的内容并不相同，无法看出两份合同指向同一业务，申请人的主张不成立，本院不予支持。综上，申请人申请确认仲裁协议无效的理由不成立，依法应当予以驳回。依据《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下：驳回申请人青岛华伟膜结构工程有限公司的申请。申请费400元，由申请人青岛华伟膜结构工程有限公司负担。审判长　郭　静审判员　李　莉审判员　王　燕二〇一七年十二月十五日书记员　石超丹书记员　殷圣芳 关注

申请人与被申请人签订的《工业产品买卖合同》是当事人双方自愿签署，内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。合同约定解决合同纠纷的方式为协商或向青岛仲裁委员会申请仲裁，上述约定包含了仲裁的意思表示、仲裁事项及仲裁机构等内容，具备《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定的仲裁协议的要件，具有法律效力。申请人称，其与被申请人签订的《膜结构工程安装施工承包合同》才是双方当事人的真实意思表示，而《工业产品买卖合同》仅是为方便开具发票签订，本院认为，《膜结构工程安装施工承包合同》与《工业产品买卖合同》两份合同的内容并不相同，无法看出两份合同指向同一业务，申请人的主张不成立，本院不予支持。综上，申请人申请确

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁02民特71号申请人：青岛华伟膜结构工程有限公司。法定代表人：张志华,总经理。委托诉讼代理人：王振军，北京大成（青岛）律师事务所律师。被申请人：青岛海汇德电气有限公司。法定代表人：ＸＸ，董事长。委托诉讼代理人：于飞，山东中苑律师事务所律师。申请人青岛华伟膜结构工程有限公司与被申请人青岛海汇德电气有限公司申请确认仲裁协议效力一案，本院于2017……