民间借贷纠纷 (2018)沪0114民初15352号
裁判要旨
原告与被告吴维佳间签订的借款合同合法有效。 双方当事人均应严格依约履行相应的义务。 现被告吴维佳在借款期满后未能履行还款义务,显属不当,应承担归还借款的民事责任。 基于双方当事人在借款合同中对借款利息约定过高,原告在起诉时对其借款利率自行进行了调整,符合相关法律规定,本院依法予以采信,故被告吴维佳理应支付相应的借款利息。 被告吴维佳的抗辩,所涉房租足以支付相应的借款,但被告吴维佳未能提供相关证据予以佐证。 且涉案的房产,本院在相关执行案件中已依法予以作出处理,故本院对被告的抗辩难以采信。 对被告竹业公司以其所有的上海市嘉定区外冈镇恒翔路XXX号的房产所涉的房租提供担保,因该房产已被本院予以处理,故原告要求被告竹业公司承担连带责任,缺乏事实依据,故本院依法不予采信。 对被告高永辉以其名下位于上海市嘉定区恒荣路XXX弄XXX号XXX-XXX层房产提供担保,因该房产是不动产,根据相关法律规定,该抵押担保应向有关部门登记为准。 双方当事人未办理相关的抵押登记手续,故该抵押担保尚未具有法律效力,故原告要求其承担连带责任缺乏法律依据,本院依法不予采信。 被告竹业公司、被告高永辉经本院公告传唤未到庭
摘要
上海均冠实业有限公司与上海云生竹业股份有限公司、吴维佳等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书(2018)沪0114民初15352号原告:上海均冠实业有限公司,住所地上海市奉贤区。 法定代表人:陈某某,该公司董事长。 委托诉讼代理人:余学金、陈康夫,上海金显律师事务所律师。 被告:吴维佳,男,汉族,1982年4月24日生,户籍地上海市嘉定区。 委托诉讼代理人:王松永、郭惠文,上海安硕律师事务所律师。 被告:上海云生竹业股份有限公司,住所地上海市嘉定区。……