合同纠纷 (2021)皖18民终68号

案号
(2021)皖18民终68号
法院
安徽省宣城市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
安徽省宣城市
裁判日期
2021-03-15

裁判要旨

王福柱欠赵臣赛水电材料款711207元事实清楚,双方争议在于已支付给赵臣赛的35万元是否应自前述款项中予以扣除。王某某已当庭作证其汇款系受赵臣赛委托向孙某某汇款,故实际提供资金人应为赵臣赛。孙某某系王福柱雇请的工作人员,为王福柱管理账目兼其他琐事,孙某某在王福柱雇请期间曾为王福柱多次收取款项、支付款项等,故关于孙某某所收取的40万元是否系替王福柱代收借款款项,显然由王福柱举证较赵臣赛更加合宜,其在法院庭审中明确要求下未能举证,应对此承担相应法律后果。再结合本案中王某某受赵臣赛委托向孙某某转账40万元,王某某与孙某某并不相识,孙某某之后转账给赵臣赛25万元,收款账号与付款账号一致,如视为孙某某代王福柱支付其他欠款却否认孙某某偿还自身欠款,显然与常理及一般生活日常不符,故应视为孙某某对该40万元款项的还款行为。收条2张共计10万元,载明“王福柱还款”等内容,与借款相对应,且王福柱通过其雇员孙某某与赵臣赛之间尚有其他债权债务,故该10万元应视为对其他债务的偿还。综上,王福柱提出的35万元应从其出具给赵臣赛的欠条中扣除的辩解意见不能成立。赵臣赛当庭明确系合同纠纷而非代位权纠纷,赵臣赛也未能提供

摘要

王福柱欠赵臣赛水电材料款711207元事实清楚,双方争议在于已支付给赵臣赛的35万元是否应自前述款项中予以扣除。王某某已当庭作证其汇款系受赵臣赛委托向孙某某汇款,故实际提供资金人应为赵臣赛。孙某某系王福柱雇请的工作人员,为王福柱管理账目兼其他琐事,孙某某在王福柱雇请期间曾为王福柱多次收取款项、支付款项等,故关于孙某某所收取的40万元是否系替王福柱代收借款款项,显然由王福柱举证较赵臣赛更加合宜,其在法院庭审中明确要求下未能举证,应对此承担相应法律后果。再结合本案中王某某受赵臣赛委托向孙某某转账40万元,王某某与孙某某并不相识,孙某某之后转账给赵臣赛25万元,收款账号与付款账号一致,如视为孙某某代

正文(节选)

安徽省宣城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖18民终68号 上诉人(原审被告):王福柱,男,1961年2月26日出生,汉族,住江苏省射阳县。 委托诉讼代理人:耿友霞,盐城市亭湖区先锋法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):赵臣赛,男,1981年9月7日出生,汉族,住浙江省乐清市。 委托诉讼代理人:陈巍,安徽睿正律师事务所律师。 委托诉讼代理人:刘诗文,安徽睿正律师事务所实习律……