买卖合同纠纷 (2017)苏06民终3349号

案号
(2017)苏06民终3349号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2018
地域
江苏省南通市
裁判日期
2018-02-22

裁判要旨

双丰公司与法华公司之间的买卖合同成立、有效,双方均应按约履行。一方违约,应当承担相应违约责任。一、关于争议焦点一,即双方是否对解除合同达成一致约定的问题。《中华人民共和国合同法》第九十三条规定:“当事人协商一致,可以解除合同。当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。”当事人在法律规定范围内享有自愿解除合同的权利。当事人约定解除合同包括两种情况:一种是协商解除,即合同生效后,未履行或未完全履行之前,当事人以解除合同为目的,经协商一致,订立一个解除原来合同的协议。另一种是约定解除权,即当事人在合同中约定,合同履行过程中出现某种情况,当事人一方或者双方有解除合同的权利。从案涉备忘录来看,备忘录第二条约定,如再经过一段时间调试,其机械的稳定性和加弹产品的技术参数仍达不到正常生产要求的,则法华公司应无条件接受退货处理。从该条内容来看,如果案涉设备满足相应条件,则双丰公司有权解除合同,法华公司应无条件接受退货。故双方约定的解除合同的条件为:“经过一段时间调试,其机械的稳定性和加弹产品的技术参数仍达不到正常生产要求。”即该条系双方当事人对双丰公司约定解除权的约定

摘要

海安县双丰锦纶有限公司与江苏法华纺织机械有限公司买卖合同纠纷二审民事判决书 买卖合同纠纷

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终3349号上诉人(原审被告):江苏法华纺织机械有限公司,住所地江苏省常州市武进区。法定代表人:陈亚芬,该公司总经理。委托诉讼代理人:梅素娟,该公司副总经理。委托诉讼代理人:李璐佳,上海市晨升律师事务所律师。被上诉人(原审原告):海安县双丰锦纶有限公司,住所地江苏省海安县。法定代表人:包德贤,该公司董事长。上诉人江苏法华纺织机械有限公司……