相邻关系纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第73号

物业权利人应当遵守法律和法规的规定，按照有利于物业使用、方便生活的原则，正确处理相邻关系。本案中白云云在公用晒台搭建厨房并用布包围，邻近对着朝南的吴秀馨方，且私接煤气管道，确对吴秀馨方造成了一定影响，故吴秀馨的诉请，于法有据，应予支持。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，判决，白云云应于判决生效之日起十日内拆除在上海市南昌路XXX弄XXX号公用晒台上搭建的厨房。原审法院判决后，上诉人白云云不服，向本院提起上诉称，上诉人是回族，无法与汉民共用厨房。现在阳台上搭建的简易厨房对被上诉人没有影响。上诉人请求二审法院依法改判。被上诉人吴秀馨辩称，上诉人本应在一楼烧饭，原有的灶台格局并不会影响上诉人的民族饮食习惯。上诉人搭建的建筑物遮挡被上诉人住房的视线，影响被上诉人的通风、采光、日照和眺望，煤气管线存在安全隐患。原审法院判决正确，请求二审法院依法维持。本院经审理查明，原审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为，不动产的相邻各方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系。各方在行使使用权时不应对他方造成妨碍与影响。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停

物业权利人应当遵守法律和法规的规定，按照有利于物业使用、方便生活的原则，正确处理相邻关系。本案中白云云在公用晒台搭建厨房并用布包围，邻近对着朝南的吴秀馨方，且私接煤气管道，确对吴秀馨方造成了一定影响，故吴秀馨的诉请，于法有据，应予支持。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，判决，白云云应于判决生效之日起十日内拆除在上海市南昌路XXX弄XXX号公用晒台上搭建的厨房。原审法院判决后，上诉人白云云不服，向本院提起上诉称，上诉人是回族，无法与汉民共用厨房。现在阳台上搭建的简易厨房对被上诉人没有影响。上诉人请求二审法院依法改判。被上诉人吴秀馨辩称，上诉人本应在一楼烧饭，原有的灶台格局并不

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第73号上诉人（原审被告）白云云，女，1957年8月12日，回族，住上海市黄浦区南昌路***弄***号*楼。委托代理人孙克耀。被上诉人（原审原告）吴秀馨。委托代理人洪流，上海润言律师事务所律师。委托代理人庄斌彤，上海润言律师事务所律师。上诉人白云云因相邻关系纠纷一案，不服上海市黄浦区人民法院（2014）黄浦民一（民）初字第51……