财产损失保险合同纠纷 （2014）茂中法民四终字第157号

潘华文为粤K-NE8**号小轿车在中华联合保险茂名公司处购买了车辆损失险（购买了不计免赔险），双方的保险合同关系成立，双方均无异议，应予以确认，双方应履行保险合同确定的义务。中华联合保险茂名公司应赔偿潘华文因粤K-NE8**号小轿车因事故受损造成的损失。对于中华联合保险茂名公司辩称被保险机动车辆发生事故时未按规定年检，根据家庭自用汽车损失保险条款第六条第（十）项之规定，不属保险责任，请法院驳回潘华文对中华联合保险茂名公司的诉讼请求意见，据对双方有约束力的《中华联合财产保险股份有限公司家庭自用汽车损失保险条款A04H01Z02090923》第六条的规定：“下列情况下，无论任何原因造成被保险机动车损失，保险人均不负责赔偿：（十）、除另有约定外，发生保险事故时被保险机动车无公安机关交通管理部门核发的行驶证或号牌，或未按规定检验或检验不合格”。此条款属于保险公司提供的责任免除方面的格式条款，根据《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，此类条款在订立保险合同时，保险公司应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作

潘华文为粤K-NE8**号小轿车在中华联合保险茂名公司处购买了车辆损失险（购买了不计免赔险），双方的保险合同关系成立，双方均无异议，应予以确认，双方应履行保险合同确定的义务。中华联合保险茂名公司应赔偿潘华文因粤K-NE8**号小轿车因事故受损造成的损失。对于中华联合保险茂名公司辩称被保险机动车辆发生事故时未按规定年检，根据家庭自用汽车损失保险条款第六条第（十）项之规定，不属保险责任，请法院驳回潘华文对中华联合保险茂名公司的诉讼请求意见，据对双方有约束力的《中华联合财产保险股份有限公司家庭自用汽车损失保险条款A04H01Z02090923》第六条的规定：“下列情况下，无论任何原因造成被保险机动车

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）茂中法民四终字第157号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司茂名中心支公司负责人林进芬，该公司总经理。诉讼代理人莫多，该公司职员。被上诉人（原审原告）潘华文诉讼代理人姚元荣，北京市盈科（广州）律师事务所律师。诉讼代理人严银平，北京市盈科（广州）律师事务所律师。上诉人中华联合财产保险股份有限公司茂名中心支公司（以下简称中华联合保险茂名公……