合同纠纷 (2017)鄂28民终2217号
裁判要旨
原、被告于2015年9月19日签订的协议书,系双方真实意思表示,权利、义务约定明确,为有效合同。依法成立的合同受法律保护,对双方当事人具有法律约束力,双方当事人应当按照合同约定全面履行各自的义务。关于谭顺菊方的义务,谭顺菊确实按照协议履行了部分内容:硬化房屋两侧水沟,将自家房屋院坝原塌陷部分修整并硬化,硬化后的院坝与原未塌陷部分的院坝已融为一体,但靳永楚方认为谭顺菊未完全履行,未将水沟与靳永楚家屋旁两侧水沟对接,硬化的院坝不能用水泥柱支撑,而应垒砌院坝培坎,以防止表土流失,杜绝安全隐患。根据原、被告签订的协议明确写明的内容,双方采取措施的根本目的在于消除安全隐患和危险,靳永楚家垒砌挡土墙要恢复其安全保障功能,谭顺菊家将院坝培坎恢复,将水沟硬化,与靳永楚家房屋两侧水沟连接,是为了防止表土流失、雨水渗透院坝从而消除安全隐患和危险。谭顺菊家虽履行了部分义务,但水沟未与靳永楚家房屋两旁水沟连接,已硬化的院坝下方内部并未垒砌,仍然存在流水无固定流向,表土流失等可能,一审法院依职权对主持双方签订协议的律师谭贤学进行调查,谭贤学的陈述也印证了谭顺菊家履行的内容不完全符合协议约定。谭顺菊是房屋所有权人
摘要
原、被告于2015年9月19日签订的协议书,系双方真实意思表示,权利、义务约定明确,为有效合同。依法成立的合同受法律保护,对双方当事人具有法律约束力,双方当事人应当按照合同约定全面履行各自的义务。关于谭顺菊方的义务,谭顺菊确实按照协议履行了部分内容:硬化房屋两侧水沟,将自家房屋院坝原塌陷部分修整并硬化,硬化后的院坝与原未塌陷部分的院坝已融为一体,但靳永楚方认为谭顺菊未完全履行,未将水沟与靳永楚家屋旁两侧水沟对接,硬化的院坝不能用水泥柱支撑,而应垒砌院坝培坎,以防止表土流失,杜绝安全隐患。根据原、被告签订的协议明确写明的内容,双方采取措施的根本目的在于消除安全隐患和危险,靳永楚家垒砌挡土墙要恢复
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂28民终2217号上诉人(原审被告):谭顺菊,女,1950年4月20日出生,土家族,农民,住湖北省巴东县。委托诉讼代理人:谭萃菊(谭顺菊之妹),生于1965年5月16日,土家族,农民,住湖北省巴东县。上诉人(原审被告):靳红梅(谭顺菊之女),生于1974年3月6日,汉族,农民,住湖北省巴东县。上诉人(原审被告):谭传伦(谭顺菊之……