侵权责任纠纷 (2017)新01民终1210号
裁判要旨
达少星无驾驶证驾驶车辆与路旁树木相撞,造成翻车,致使达少星自己受伤,公安局交警大队道路交通事故认定书认定达少星负交通事故的全部责任。本案中李铁辩称在不知情的情况下被达少星开走出事的,未提供相应的证据,对此辩解本院不予采信,在事发前达少星与李铁经常在一起相处,关系较好,达少星没有驾照,李铁是应该知道的,将车出借给达少星开符合客观实际情况;李铁在明知达少星无驾照情况下将车借给达少星驾驶,造成事故,应对其损害的发生负有一定过错责任,本院依据本案案情,酌定李铁对达少星的损失承担30%的赔偿责任,达少星承担70%的责任。董刚于2013年5月20日已将新A31J**号车辆转让给李铁,未办理过户手续,按照《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》关于主体责任的认定,应当认定被转让后未办理转让手续的实际所有人承担责任,故本案董刚不承担赔偿责任;按照《中国人民财产保险股份有限公司机动车车上人员责任保险条例》第五条,达少星无照驾车造成伤亡的,保险公司责任免除,故中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司不承担赔付责任;达少星的诉讼请求的误工费和陪护费应按2014年新疆维吾尔自治区
摘要
达少星无驾驶证驾驶车辆与路旁树木相撞,造成翻车,致使达少星自己受伤,公安局交警大队道路交通事故认定书认定达少星负交通事故的全部责任。本案中李铁辩称在不知情的情况下被达少星开走出事的,未提供相应的证据,对此辩解本院不予采信,在事发前达少星与李铁经常在一起相处,关系较好,达少星没有驾照,李铁是应该知道的,将车出借给达少星开符合客观实际情况;李铁在明知达少星无驾照情况下将车借给达少星驾驶,造成事故,应对其损害的发生负有一定过错责任,本院依据本案案情,酌定李铁对达少星的损失承担30%的赔偿责任,达少星承担70%的责任。董刚于2013年5月20日已将新A31J**号车辆转让给李铁,未办理过户手续,按照《
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终1210号上诉人(原审原告):达少星,男,1992年12月6日出生,回族,无固定职业,住新疆奇台县老奇台镇榆树沟九村*号。委托代理人:郭光明,新疆施安律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李铁,男,1985年8月10日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市公园北街*号*号楼*单元***室。被上诉人(原审被告):董刚,男,1……