民间借贷纠纷 （2017）桂14民终974号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。两被告向原告先后借款共计682000元，事实清楚，有被告出具的借条证实，且两被告自认上述借款都是用于家庭共同经营的龙州鸣冠修理厂，因此双方存在合法的借贷关系，两被告负有到期共同偿还原告借款的义务。关于两被告尚欠原告多少借款本金的问题。原告主张两被告的借款分文未还，提交23张借条原件为证，要求两被告还本付息。被告辩称已偿还原告借款559805.93元，并提供了银行、微信等转账凭证。对于被告的女儿何斯霓和龙州鸣冠修理厂偿还原告51笔借款共338325.93元的转账凭证，虽原告主张这些还款并不包含在本案借款之中，但这338325.93元还款发生在被告给原告出具借条之后，且根据证据规则规定，原告在没有提供其他证据证明的情况下，应认定上述338325.93元还款是对原告所诉债务的偿还，故应从本诉借款数额中予以扣除。对于被告主张其女儿何斯霓通过微信转账给原告的儿子欧某已代替还款的事实，虽有被告提供的微信聊天记录截图，但微信中“转账给欧某”和“已收钱”记录只表明被告的女儿何斯霓转账给原告的儿子欧某，被告并无其他证据证实微信转账记录即为被告的还款，且证人欧某和原告均不予承认，
摘要
欧阳弟、何建慧民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区崇左市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂14民终974号上诉人(原审原告)：欧阳弟，男，1970年2月18日出生，壮族，个体户，住所地广西壮族自治区龙州县。委托诉讼代理人：李铁峰,广西经海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：何建慧,男,1958年5月5日出生,壮族，个体户，住所地广西壮族自治区龙州县。被上诉人（原审被告）：邱莞玲，女，1963年5月22日出生，壮族，个体户……