民间借贷纠纷 (2018)晋03民终941号

案号
(2018)晋03民终941号
法院
山西省阳泉市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
山西省阳泉市
裁判日期
2018-08-21

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。本案被告张华萍为原告候珍书写了借条,原告候珍有银行转账凭证及微信转账证明加以佐证,据此,原告候珍提供借条的真实性、合法性、关联性予以确认。被告张华萍应当按照借条约定时间履行自己的还款义务,被告张华萍未按照约定时间偿还原告借款构成违约,因此,原告诉请被告偿还借款25000元的请求,予以支持。原、被告双方当事人之间没有约定支付利息,原告请求支付迟延还款利息5000元的主张,不予支持。综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条之规定,判决:被告张华萍于判决生效后十日内一次性偿还原告候珍借款25000元;驳回原告其他诉讼请求。二审中,张华萍提交了其向荣某转款3000元的微信记录,但并无其他证据证明此转款行为系受候珍指令,故此3000元款项不能从所借款项中扣减。候珍提交了借款人为张烨出具的借条,载明“今借到候珍现金40000元整,还款时还42500元,到期还款日6月30日。身份证×××。”用以证明张华萍借款事实存在,而非投资,本院对此借款事实予以采信。二审另查明,候珍向张华萍实际出借4000

摘要

张华萍与候珍民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)晋03民终941号上诉人(原审被告):张华萍,女,1978年4月26日生,汉族,住阳泉市。委托诉讼代理人:路宁,山西德昱律师事务所律师。被上诉人(原审原告):候珍,女,1982年5月5日生,汉族,住阳泉市。委托诉讼代理人:延培林,阳泉市矿区桥头法律服务所法律工作者。上诉人张华萍因与被上诉人候珍民间借贷纠纷一案,不服阳泉市矿区人民法院(2018)……