财产损失保险合同纠纷 （2014）烟商二终字第344号

被上诉人与上诉人在2012年6月25日订立的保险单权利义务约定明确，形式要件齐备，应认定为有效。被上诉人是投保人和被保险人，上诉人是承保人和保险人。双方均应按保险单中约定的内容恪守履行。被上诉人投保车辆发生事故，产生车辆损失11500元的事实清楚，上诉人应按保险合同约定在保险金额范围内及时赔偿被上诉人保险金11500元的义务明确。上诉人关于被上诉人既非被保险人，也不是投保人，由被上诉人起诉主体不对之辩解，因岳胜刚作为被保险人已向法院做出其系代被上诉人投保、其放弃向上诉人主张权利之说明，故被上诉人系实际上的投保人和被保险人，对上诉人该辩解，依法不予采纳。上诉人关于事故发生时被上诉人驾驶证已过有效期，根据保险条款第六条第七款和第十款的约定，其公司不应赔付之辩解，因上诉人就免责条款未向被上诉人做出明确说明，故条款对被上诉人不产生效力，对上诉人该辩解亦不予采纳。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十二条、第十三条、第十四条、第十七条第二款、第二十三条第一款之规定，判决：限上诉人于本判决生效之日起10日内赔付给被上诉人保险赔偿金11500元。案件受理费88元，由上诉人负担。上诉人中国大地

被上诉人与上诉人在2012年6月25日订立的保险单权利义务约定明确，形式要件齐备，应认定为有效。被上诉人是投保人和被保险人，上诉人是承保人和保险人。双方均应按保险单中约定的内容恪守履行。被上诉人投保车辆发生事故，产生车辆损失11500元的事实清楚，上诉人应按保险合同约定在保险金额范围内及时赔偿被上诉人保险金11500元的义务明确。上诉人关于被上诉人既非被保险人，也不是投保人，由被上诉人起诉主体不对之辩解，因岳胜刚作为被保险人已向法院做出其系代被上诉人投保、其放弃向上诉人主张权利之说明，故被上诉人系实际上的投保人和被保险人，对上诉人该辩解，依法不予采纳。上诉人关于事故发生时被上诉人驾驶证已过有效

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟商二终字第344号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司。住所地：烟台市芝罘区环山路**号。负责人：曹雪梅，总经理。委托代理人：刘臣中，男，1988年7月12日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：王宝财。委托代理人：隋雨佳、辛豪明，山东鲁石律师事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司因与被上诉人王宝财……