民间借贷纠纷 （2017）苏12民终3020号

合法的借贷关系受法律保护。（一）徐兴江向债务人王智捷、钟尉分别提供借款30000元，有债务人王智捷、钟尉各自出具的借条为证，双方之间的借贷关系依法成立。钟尉作为借款人应承担按时向徐兴江偿还借款本金及利息的民事责任。徐兴江诉讼中主张的利息按月利率2%计算，未超过法律规定的标准，一审法院予以支持。（二）钟尉自愿在债务人王智捷借条上以担保人名义签名，未约定保证方式，依照法律规定，应当按照连带责任保证承担保证责任，故钟尉应对债务人王智捷向徐兴江借款30000元所负债务承担连带偿还责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。（三）钟尉向徐兴江借款30000元发生在刘婷、钟尉夫妻关系存续期间，徐兴江主张该30000元借款为夫妻共同债务，刘婷应承担共同还款责任，符合法律规定，一审法院予以支持���但对于钟尉为债务人王智捷所担保的借款30000元，徐兴江将钟尉对外担保之债推定为夫妻共同债务要求刘婷承担共同偿还责任，无法律依据，一审法院不予支持。（四）徐兴江主张实现债权支出的律师费3000元，借条中有明确约定，符合法律规定，一审法院予以支持。钟尉、刘婷经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭，自愿放弃诉讼

徐兴江与钟尉、刘婷民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终3020号上诉人（原审被告）：钟尉，男，1990年9月1日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：钟国勤（系钟尉之父），男，1969年11月4日生，汉族，住兴化市。上诉人（原审被告）：刘婷，女，1990年3月3日生，汉族，住兴化市。被上诉人（原审原告）：徐兴江，男，1987年4月27日生，汉族，住泰州市高港区。委托诉讼代理人：钱玉琨（特别……