法律服务合同纠纷 （2017）粤06民终10110号

霍彦杰涉嫌刑事犯罪案件仍在处理，本案也应当是中止审理，而不是驳回荣华商行的起诉。一、一审法院认定案涉法律服务合同纠纷与霍彦杰所涉嫌犯罪事实相互牵连，属于事实认定错误。（一）本案纠纷属于民商事纠纷，与苏国荣构成行贿罪的犯罪事实不存在交叉和牵连。首先，苏国荣涉嫌行贿罪一案，肇庆市中级人民法院一审判决认定：“公诉机关指控被告人苏国荣在霍某杰退休之后送钱给霍某杰的行为构成行贿罪不当”；“被告人霍某杰于2010年退休后，已离开其原任职的单位佛山中院，依据现有证据显示，佛山中院未返聘其继续工作，其不在国家机关中任职，亦未从事公务，不属于国家工作人员。此外，被告人苏国荣主要是利用霍某杰退休之前的职务影响力为自己谋利，霍某杰收到其支付的钱款后具体用于哪些支出其是不清楚的，故其行为不属于与霍某杰共同向他人行贿。因此，被告人苏国荣在霍某杰退休之后送钱给霍某杰的行为不符合行贿罪的构成要件。”“虽然霍某杰退休之后设立了缘华公司，并以公司名义与苏国荣签订了合同帮苏国荣运作案件的事宜。但由于霍某杰退休之后主要是利用其退休前职务形成的影响力为苏国荣谋利的行为，而不是利用其退休之后在缘华公司的职务便利。因此，苏国荣的

霍彦杰涉嫌刑事犯罪案件仍在处理，本案也应当是中止审理，而不是驳回荣华商行的起诉。一、一审法院认定案涉法律服务合同纠纷与霍彦杰所涉嫌犯罪事实相互牵连，属于事实认定错误。（一）本案纠纷属于民商事纠纷，与苏国荣构成行贿罪的犯罪事实不存在交叉和牵连。首先，苏国荣涉嫌行贿罪一案，肇庆市中级人民法院一审判决认定：“公诉机关指控被告人苏国荣在霍某杰退休之后送钱给霍某杰的行为构成行贿罪不当”；“被告人霍某杰于2010年退休后，已离开其原任职的单位佛山中院，依据现有证据显示，佛山中院未返聘其继续工作，其不在国家机关中任职，亦未从事公务，不属于国家工作人员。此外，被告人苏国荣主要是利用霍某杰退休之前的职务影响力为

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤06民终10110号上诉人（原审原告）：佛山市顺德区勒流苏氏荣华食品商行，住所地广东省佛山市顺德区勒流街道政和南路*号，注册号440681600423156。经营者：苏国荣，男，汉族，1960年9月9日出生，住广东省佛山市顺德区，委托诉讼代理人：王玲、莫静怡，均为北京市盈科（佛山）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：佛山市缘华知识产权代理服……