合同纠纷 (2016)苏09民终2372号
裁判要旨
公民的身体健康权及财产权受法律保护,并有权选择适当的法律关系来主张权利。《中华人民共和国合同法》第三百零二条规定:“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任,但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。前款规定适用于按照规定免票、持优待票或者经承运人许可搭乘的无票旅客。”向月凤乘坐盐阜运输公司所有的案涉事故车辆,其与盐阜运输公司形成了客运合同关系,向月凤在乘坐途中受伤,盐阜运输公司应对向月凤受伤负赔偿责任。盐阜运输公司承担该赔偿责任的大小与其在交通事故中所承担的责任无关,故人保财险盐城分公司主张盐阜运输公司对于向月凤的损失应按照其案涉事故车辆在事故中应付责任承担60%,另外40%由相对车辆在交强险和商业险限额内进行赔付于法无据,应不予支持。盐阜运输公司在人保财险盐城分公司投保了道路客运承运人责任保险,且本案事故发生在保险期内,根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定:“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害,可以依照法律的规定或者合同的约定,直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害,被保险人对第三者应负的赔偿责任
摘要
公民的身体健康权及财产权受法律保护,并有权选择适当的法律关系来主张权利。《中华人民共和国合同法》第三百零二条规定:“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任,但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。前款规定适用于按照规定免票、持优待票或者经承运人许可搭乘的无票旅客。”向月凤乘坐盐阜运输公司所有的案涉事故车辆,其与盐阜运输公司形成了客运合同关系,向月凤在乘坐途中受伤,盐阜运输公司应对向月凤受伤负赔偿责任。盐阜运输公司承担该赔偿责任的大小与其在交通事故中所承担的责任无关,故人保财险盐城分公司主张盐阜运输公司对于向月凤的损失应按照其案涉事故车辆在事故中
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终2372号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司,住所地在江苏省盐城市建军东路58号。负责人:朱礼荣,该公司总经理。委托诉讼代理人:吴勇,该公司职员。被上诉人(原审原告):向月凤,女,1973年8月31日生,汉族,农民,住所地在江苏省东台市。被上诉人(原审被告):江苏盐阜公路运输集团有限公司,住所地在江苏省盐城市……