生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黑02民终2179号

本案中胡艳杰、岳桂春争议焦点是胡艳杰的伤是岳桂春故意伤害造成的，还是胡艳杰撞岳桂春未果意外倒地受伤，经庭审举证质证，有确凿的证据证实胡艳杰的伤是胡艳杰、岳桂春争吵过程中形成的，对胡艳杰受伤后果的发生，无论是岳桂春将胡艳杰推倒在地摔伤还是胡艳杰撞岳桂春未果意外倒地摔伤，胡艳杰、岳桂春均有过错，受伤的起因是岳桂春在胡艳杰家门前骂上访的人说要杀了这些告状的，引发了二人的争吵；胡艳杰遇事不能冷静处理，主动上前挑衅，引发矛盾激化，各自应承担相应的责任；公民的人身权利应受法律保护，侵害他人身体，造成他人伤害的，应当对其合理损失进行赔偿。对胡艳杰请求的医疗费3，919.41元，因其系正规票据，故应支持3，919.41元；胡艳杰请求的误工费、因胡艳杰系农村户口，依据2014年黑龙江省农村居民人均纯收入标准，一审法院支持10，453.00元÷365天×5天＝145.00元；对胡艳杰请求的护理费按照每天50.00元计算，未超过当地护理同等级别的护理劳动报酬标准，予以支持，护理费为50.00×5天×1人＝250.00元；对胡艳杰请求的伙食补助费，一审法院支持50.00元×5天×1人＝250.00元；对胡艳杰

本案中胡艳杰、岳桂春争议焦点是胡艳杰的伤是岳桂春故意伤害造成的，还是胡艳杰撞岳桂春未果意外倒地受伤，经庭审举证质证，有确凿的证据证实胡艳杰的伤是胡艳杰、岳桂春争吵过程中形成的，对胡艳杰受伤后果的发生，无论是岳桂春将胡艳杰推倒在地摔伤还是胡艳杰撞岳桂春未果意外倒地摔伤，胡艳杰、岳桂春均有过错，受伤的起因是岳桂春在胡艳杰家门前骂上访的人说要杀了这些告状的，引发了二人的争吵；胡艳杰遇事不能冷静处理，主动上前挑衅，引发矛盾激化，各自应承担相应的责任；公民的人身权利应受法律保护，侵害他人身体，造成他人伤害的，应当对其合理损失进行赔偿。对胡艳杰请求的医疗费3，919.41元，因其系正规票据，故应支持3，9

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终2179号上诉人（原审被告）：岳桂春，住黑龙江省克山县。被上诉人（原审原告）：胡艳杰，住黑龙江省克山县。上诉人岳桂春因与被上诉人胡艳杰健康权纠纷一案，不服黑龙江省克山县人民法院（2016）黑0229民初531号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年11月1日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。岳桂春上诉请求：……