侵权责任纠纷 （2019）闽03民终2642号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，路新强作为瑞福德公司的员工，其在履行职务行为过程中造成郑彬阳受伤，应由瑞福德公司承担赔偿责任，故郑彬阳请求瑞福德公司赔偿其经济损失34285元，于法有据，原审法院予以支持。郑彬阳事实请求中不合理赔偿部分，原审法院予以驳回。瑞福德公司辩解，应由南京圣元公司承担赔偿责任，但没有提供足以推翻生效判决所确认事实的证据，故原审法院不予采信。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决：一、瑞福德汽车金融有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿给郑彬阳各项损失34285元；二、驳回郑彬阳的其他诉讼请求。本案受理费1394元，由瑞福德汽车金融有限公司负担394元、郑彬阳负担1000元。

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，路新强作为瑞福德公司的员工，其在履行职务行为过程中造成郑彬阳受伤，应由瑞福德公司承担赔偿责任，故郑彬阳请求瑞福德公司赔偿其经济损失34285元，于法有据，原审法院予以支持。郑彬阳事实请求中不合理赔偿部分，原审法院予以驳回。瑞福德公司辩解，应由南京圣元公司承担赔偿责任，但没有提供足以推翻生效判决所确认事实的证据，故原审法院不予采信。据此，依照

福建省莆田市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽03民终2642号 上诉人（原审被告）：瑞福德汽车金融有限公司，住所地安徽省合肥市滨湖新区万泉河路3128号滨湖金融服务中心E座二层、三层，统一社会信用代码91340000717885328P。 法定代表人：项兴初，董事长。 委托诉讼代理人：查建求、程晗，安徽华人律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郑彬阳，男，1973年4月17日出生……