民间借贷纠纷 （2017）粤03民终20002号
裁判要旨
合法的民间借贷依法受法律保护。原告作为出借方，应当提供证据证明已履行给付借款的义务。据原告所提供的银行单据，仅可证实原告给付借款619050元，一审法院据此支持原告的部分诉讼请求。原告辩称其他款项为现金交付，一审法院不予采纳。被告谢燕辉作为借款方，未依约返还借款，应当依约承担20%的违约金。另，被告詹春香与谢燕辉为夫��关系，谢燕辉受让借款619050元之时，两被告尚共同生活，对外依法应推定为共同债务，共同承担。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告谢燕辉、詹春香应于判决生效之日起十日内向原告曾东宝偿还借款619050元，并支付违约金123810元。二、驳回原告其他诉讼请求。若被告未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费14412元、公告费用260元，均由两被告共同负担。 本院二审期间，双方当事人未提交新证据。 本院对一审法院查明的事实予以确认。 本院认为，本案为民间借贷纠纷。本案二审争议焦点为上
摘要
詹春香与曾东宝谢燕��民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）粤03民终20002号 上诉人（原审被告）：詹春香，女，汉族，1984年2月2日出生，户籍地广东省深圳市龙华新区。 委托诉讼代理人：漆利平，广东商达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：叶昊，广东商达律师事务所实习律师。 被上诉人（原审原告）：曾东宝，男，汉族，1982年11月16日出生，户籍地广东省深圳市龙华新区。 委托诉讼代理人：葛金波，广……