生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）滁民一终字第00844号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿受害人相应损失的民事责任。一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。本案中，李平军与张银兵因琐事发生矛盾，张银兵致李平军受伤的事实清楚。明光市公安局对张银兵行政拘留7日并处罚款200元。当事人均未提出异议。原审法院对明光市公安局行政处罚决定书中认定事实和处罚决定予以确认。故根据本案实际情况及当事人双方的过错程度，确定当事人承担责任比例，即张银兵承担100%责任。对张银兵辩称李平军的各项诉讼请求过高，住院不满30天，精神损害抚慰金不应支持的意见，因其没有提供证据证明其主张，也没有申请对李平军治疗的合理性进行鉴定，故对张银兵该辩解意见不予采信。二、关于赔偿的标准、具体数额和损失承担。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，李平军的具体损失核定为：1、医疗费，根据医疗机构出具的医药费、医疗费清单等收款凭证，结合诊断证明等相关证据确定李平军的医疗费为7448.6元；2、住院伙食补助费为900元（30天×30元／天）；3、营养费为900元（30天×30元／天）；4、护理费为3030元（30天×101元／天）；5、误工费，李平军

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿受害人相应损失的民事责任。一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。本案中，李平军与张银兵因琐事发生矛盾，张银兵致李平军受伤的事实清楚。明光市公安局对张银兵行政拘留7日并处罚款200元。当事人均未提出异议。原审法院对明光市公安局行政处罚决定书中认定事实和处罚决定予以确认。故根据本案实际情况及当事人双方的过错程度，确定当事人承担责任比例，即张银兵承担100%责任。对张银兵辩称李平军的各项诉讼请求过高，住院不满30天，精神损害抚慰金不应支持的意见，因其没有提供证据证明其主张，也没有申请对李平军治疗的合理性进行鉴定，故对张银兵该辩解意见不予采信。二、关于赔偿的标准、具

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滁民一终字第00844号上诉人（原审被告）：张银兵。委托代理人：胡学仕，明光市明光法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李平军。委托代理人：余云峰，安徽俊和律师事务所律师。上诉人张银兵因身体权纠纷一案，不服安徽省明光市人民法院于2015年4月9日作出的（2015）明民一初字第00227号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本……