财产损失保险合同纠纷 （2016）冀02民终2089号

原告宋绪波与被告人寿财险遵化支公司签订的机动车保险合同合法有效，双方应按合同的约定履行各自义务。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，属于保险责任，被告应当依据保险合同的约定承担保险赔偿责任。综上，被告人寿财险遵化支公司应在机动车损失保险项下赔偿58627.35元【（车损44660元+公估费2253元+施救费16800元-可选免赔额2000元）×（1-5%）】。遂判决：一、由被告中国人寿财产保险股份有限公司遵化市支公司于本判决生效后十日内赔偿原告宋绪波保险金58627.35元；二、驳回原告宋绪波的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1393元，减半收取697元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司遵化市支公司负担。判后，中国人寿财产保险股份有限公司遵化市支公司不服，提出上诉，主要上诉理由：被保险车辆出险原因为躲避前方车辆，造成挂车所载货物撞击主车驾驶室，车头受损。根据双方签订营业用汽车损失保险条款第七条第（十一）项，被保险机动车所载货物坠落、倒塌、撞击、泄漏造成的损失

原告宋绪波与被告人寿财险遵化支公司签订的机动车保险合同合法有效，双方应按合同的约定履行各自义务。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，属于保险责任，被告应当依据保险合同的约定承担保险赔偿责任。综上，被告人寿财险遵化支公司应在机动车损失保险项下赔偿58627.35元【（车损44660元+公估费2253元+施救费16800元-可选免赔额2000元）×（1-5%）】。遂判决：一、由被告中国人寿财产保险股份有限公司遵化市支公司于本判决生效后十日内赔偿原告宋绪波保险金58627.35元；二、驳回原告宋绪波的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀02民终2089号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司遵化市支公司，住所地：遵化市建明西街燕山花园26栋10门商铺，组织机构代码07598451-8。代表人：李振江，公司经理。委托代理人：李克岳，河北冀华律师事务所（唐山分所）律师。被上诉人（原审原告）：宋绪波，男，1968年2月12日出生，汉族，个体，住遵化市。委托代理人：孟召新……