侵权责任纠纷 （2017）甘01民终1218号

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。划拨存款应该由法律规定具有强制执行权的机关行使，建行城关支行不属于法律规定的诸如司法机关、海关、工商、税务等有权划扣机关，其从康岩萍的账户扣划资金侵犯了康岩萍的合法权益，构成侵权。对于康岩萍诉请的要求建行城关支行返还康岩萍资金13087.07元，停止侵权，赔偿康岩萍损失256元，证据充分，计算据准确，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（一）项规定判决：中国建设银行股份有限公司兰州城关支行停止侵权，在判决生效后十日内返还从康岩萍账户中划扣的人民币13087.07元整，赔偿损失人民币256元整。案件受理费减半收取25元，由中国建设银行股份有限公司兰州城关支行承担。本院经审理查明，一审查明的事实清楚，本院予以确认。二审期间，康岩萍提交卡号尾号为7961的中国建设银行个人活期账户交易明细一份，证明自一审判决作出后至二审庭审结束后建行城关支行继续从其账户划扣款项共计人民币10957.38元。建行城关支行对该事实予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：建

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。划拨存款应该由法律规定具有强制执行权的机关行使，建行城关支行不属于法律规定的诸如司法机关、海关、工商、税务等有权划扣机关，其从康岩萍的账户扣划资金侵犯了康岩萍的合法权益，构成侵权。对于康岩萍诉请的要求建行城关支行返还康岩萍资金13087.07元，停止侵权，赔偿康岩萍损失256元，证据充分，计算据准确，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（一）项规定判决：中国建设银行股份有限公司兰州城关支行停止侵权，在判决生效后十日内返还从康岩萍账户中划扣的人民币13

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘01民终1218号上诉人(原审被告)：中国建设银行股份有限公司兰州城关支行，住所地甘肃省兰州市城关区。法定代表人：李晶伟，系该行行长。委托诉讼代理人：李亚荣，甘肃正天合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）康岩萍，女，汉族，1962年3月4日出生，住甘肃省兰州市城关区。委托诉讼代理人：曹莉，甘肃光明律师事务所律师。上诉人中国建设银行股份有限公司……