生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀07民终2057号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，刘燕云及其丈夫冀玉龙晚上9点多到张飞的办公室索要工资，张飞解释可以找主任算账，该解释合情合理，刘燕云及其丈夫冀玉龙不听解释与张飞争吵，冀玉龙将张飞殴打致伤。尚义县公安局为此对冀玉龙作出行政处罚决定书，冀玉龙殴打张飞致伤的行为受到行政处罚，说明其行为已构成违法。冀玉龙侵犯了张飞的健康权，按过错程度应承担90%的责任。张飞作为公司法定代表人对辞退员工工资问题未能及时妥善处理，应承担10%的责任。故，张飞应赔偿冀玉龙住院支出费用138.8元（1388.24×10%＝138.8）。原审判决不当，本院予以纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：一、撤销尚义县人民法院作出的（2016）冀0725民初415号民事判决；二、张飞于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告冀玉龙住院支出费用138.8元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，刘燕云及其丈夫冀玉龙晚上9点多到张飞的办公室索要工资，张飞解释可以找主任算账，该解释合情合理，刘燕云及其丈夫冀玉龙不听解释与张飞争吵，冀玉龙将张飞殴打致伤。尚义县公安局为此对冀玉龙作出行政处罚决定书，冀玉龙殴打张飞致伤的行为受到行政处罚，说明其行为已构成违法。冀玉龙侵犯了张飞的健康权，按过错程度应承担90%的责任。张飞作为公司法定代表人对辞退员工工资问题未能及时妥善处理，应承担10%的责任。故，张飞应赔偿冀玉龙住院支出费用138.8元（1388.24×10%＝138.8）。原审判决不当，本院

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终2057号上诉人（原审被告）：张飞，男，1967年4月3日生，汉族，个体，住尚义县。委托代理人：贾巨才，河北海龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冀玉龙，男，1969年1月7日生，汉族，农民，住尚义县。委托代理人：刘燕云（系冀玉龙妻子），女，1969年1月12日生，汉族，农民，住尚义县。冀玉龙与张飞身体权纠纷一案，尚义县人民法院……