生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）鄂11民终1540号

公民的生命权、健康权等合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案袁存仁、袁水良相邻而居因土地使用问题发生纠纷，袁存仁在双方争执过程中倒地受伤，袁水良的行为侵害了袁存仁身体健康权，应承担相应侵权责任。事发后，双方在南城派出所以及村书记郭红霞的协调下，达成了调解协议，该协议系双方真实的意思表示，且不违反法律规定，合法有效，双方应当依协议履行。对袁存仁主张确认调解协议有效，要求袁水良按照调解协议履行给付义务的诉讼请求，依法予以支持。因袁水良未按第二份调解协议（在郭红霞协调下达成的协议）约定的时间履行赔偿义务，依照该第二份协议的约定，袁存仁应当按照双方第一次达成的调解协议（在南城派出所达成的协议）履行赔偿义务，即袁水良应赔偿袁存仁各项损失共计22000元。袁水良在袁存仁住院期间支付的门诊费用700元以及预存医药费3200元，合计3900元应予以抵扣，故袁水良实际应向袁存仁赔偿18100元。袁水良辩称袁存仁在事情的起因上有过错，且袁存仁受伤是其自己倒地造成的，与袁水良无关，但本案双方已自愿就此次纠纷达成调解协议，该协议对双方均具有约束力，

袁水良、袁存仁生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂11民终1540号上诉人（原审被告）：袁水良，男，1970年5月26日出生，汉族，住湖北省浠水县，被上诉人（原审原告）：袁存仁，男，1935年2月13日出生，汉族，住湖北省浠水县，委托代理人：袁海兵，系袁存仁之子。上诉人袁水良因与被上诉人袁存仁生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服湖北省浠水县人民法院（2017）鄂1125民初2356号民事判决……