民间借贷纠纷 （2017）津01民终4042号

“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”。本案被告主张诉争借款系案外人天津宜泽农业科技有限公司向本案原告借款，而原告提供新的证据否定了被告的主张。因此，被告的抗辩理由，证据不足，不予采信。本案原告廊坊尚毅防火海绵有限公司与被告梁维海的借款关系成立，应受法律保护。原告主张被告偿还借款，证据充足，符合法律规定，应予支持。判决：被告梁维海于本判决生效之日起十日内偿还原告廊坊尚毅防火海绵有限公司借款100000元；如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1150元，由被告梁维海负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，廊坊尚毅防火海绵有限公司已提供银行转账凭证，证实梁维海向其借款100000元的事实，梁维海虽不予认可，并认为该笔转账系双方其他经济往来的款项，但其未对此提供充分证据予以证实，一审法院认定双方存在借款

“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”。本案被告主张诉争借款系案外人天津宜泽农业科技有限公司向本案原告借款，而原告提供新的证据否定了被告的主张。因此，被告的抗辩理由，证据不足，不予采信。本案原告廊坊尚毅防火海绵有限公司与被告梁维海的借款关系成立，应受法律保护。原告主张被告偿还借款，证据充足，符合法律规定，应予支持。判决：被告梁维海于本判决生效之日起十日内偿还原告廊坊尚毅防火海绵有限公司借款100000元；如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终4042号上诉人（原审被告）：梁维海，男，1949年5月22日出生，汉族，无职业，住天津市西青区。委托诉讼代理人：郝婕，北京汇融（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廊坊尚毅防火海绵有限公司，住所地河北省廊坊市香河县五百户镇香武公路东侧临新区2号路北。法定代表人：陈丽华，经理。委托诉讼代理人：林金龙，男，该公司总经理。上诉人梁维……