民间借贷纠纷 (2017)桂12民终2276号
裁判要旨
债务应当清偿。原告刘春花与被告兰艳玲有借款合同关系,有《借条》为凭。对双方结算认可的欠款,被告兰艳玲应予以偿还。对本案借款是否为夫妻共同债务的问题,本案债务发生在二被告婚姻关系存续期间,被告樊均良辩称对该笔债务不知情,是被告兰艳玲为减轻自身责任,故意将借款时间写在与其婚姻关系存续期间,其对该主张负有举证义务,但被告樊均良所举的证据未能证明该观点,亦未能证明本案债务系被告兰艳玲的个人债务,该笔债务应按夫妻共同债务处理。对于利息,因原告未能举证证明双方对该借款约定利息以及其所办信用卡银行约定的利息情况,原告主张被告承担银行复利的请求无法支持。综上,依据《中华人民共和国合同法》一百九十六条、二百零六条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第二十四条之规定,判决:一、由被告兰艳玲、樊均良返还给原告刘春花借款本金30000元;二、驳回原告刘春花的其他诉讼请求。二审中,当事人未提交新证据。一审认定的事实属实,本院予以确认。根据双方当事人的诉辩意见,本案的争议焦点为:本案借款是否属于夫妻共同债务。本院认为,根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条的规定,离婚时,原为夫妻
摘要
樊均良、刘春花民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂12民终2276号上诉人(一审被告):樊均良,男,汉族,1980年3月28日出生,住河池市金城江区。被上诉人(一审原告):刘春花,女,汉族,1978年4月10日出生,住河池市金城江区。原审被告:兰艳玲,女,壮族,1980年9月8日生,住河池市金城江区。上诉人樊均良因与被上诉人刘春花、原审被告兰艳玲民间借贷纠纷一案,不服河池市金城江区人……