合同纠纷 (2015)淮民一终字第00795号
裁判要旨
魏敏驾驶粤B9AM**轿车发生交通事故后,通过神州公司确定保险公司对事故车辆进行了定损,翱翔公司工作人员将车辆拖至翱翔公司处进行维修,车辆在翱翔公司处进行维修后,神州公司通过定位将车辆开回,该车辆所有人是神州公司,对此神州公司予以认可,故可认定翱翔公司与神州公司之间形成车辆维修合同关系。神州公司辩称车辆发生交通事故时租赁给第三人南高伟,驾驶人是南高伟,其提供的证据不足以证明,不予采信;因南高伟未到庭,致该车辆实际驾驶人魏敏和南高伟之间的法律关系无法查清,因此,对翱翔公司主张的因车辆维修产生的费用19200元及定损的护栏损失13000元,作为该车辆的所有人即神州公司应承担给付的责任。对维修费用中600元施救费,翱翔公司虽提供证据,但翱翔公司未主张,不予审理;因护栏实际定损为13000元,对翱翔公司多主张的500元,不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条,《中华人民共和国民法通则》第八十四条,第一百零六条第一款,最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百四十条的规定,判决:北京神州汽车租赁有限公司深圳福田分公司给付淮南市翱翔汽车技术服务有限公司车辆维修费19200元
摘要
魏敏驾驶粤B9AM**轿车发生交通事故后,通过神州公司确定保险公司对事故车辆进行了定损,翱翔公司工作人员将车辆拖至翱翔公司处进行维修,车辆在翱翔公司处进行维修后,神州公司通过定位将车辆开回,该车辆所有人是神州公司,对此神州公司予以认可,故可认定翱翔公司与神州公司之间形成车辆维修合同关系。神州公司辩称车辆发生交通事故时租赁给第三人南高伟,驾驶人是南高伟,其提供的证据不足以证明,不予采信;因南高伟未到庭,致该车辆实际驾驶人魏敏和南高伟之间的法律关系无法查清,因此,对翱翔公司主张的因车辆维修产生的费用19200元及定损的护栏损失13000元,作为该车辆的所有人即神州公司应承担给付的责任。对维修费用中
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)淮民一终字第00795号上诉人(原审被告):北京神州汽车租赁有限公司深圳福田分公司,住所地广东省深圳市福田区。负责人:张志刚,该公司经理。委托代理人:王思宇,该公司职员。委托代理人:陆登登,该公司职员。被上诉人(原审原告):淮南市翱翔汽车技术服务有限公司,住所地淮南市潘集区。法定代表人:张传顺,该公司经理。委托代理人:陈从玉,淮南市潘集区田集街……