债权转让合同纠纷 (2017)苏01民终2068号

案号
(2017)苏01民终2068号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
债权转让合同纠纷
年份
2017
地域
江苏省南京市
裁判日期
2017-05-04

裁判要旨

当事人的合法权益应受法律保护。本案中,2014年3月18日签订的股权托管协议,系蔡王平概括地委托蔡东处理包括国华公司在内的一切事务,此系委托合同。蔡东依上述股权托管协议约定的“甲方同意将公司股权及对应的公司权益转让至乙方名下,…甲方特别授权乙方有权处置(包括但不限于转让、划转、质押、处置等)本协议项下的股权及相应公司资产…”等内容,有权以委托人的代理人身份与自己签订债权转让协议书,但上述协议未约定双方可无偿转让。蔡东为证明上述债权转让的对价,提供了2014年12月27日的情况说明及2015年3月2日签订的协议书,但蔡王平称不认识上述情况说明的出具人贾贵灯其人,而贾贵灯亦未到庭接受质证,其所作款项进出的表述与2015年3月2日协议书的表述不相一致,蔡东亦未提供款项进出明细与之相一一对应,蔡东所举上述证据不能达到盖然性标准,一审法院对其证明目的不予采信。故蔡东代理委托人与自己签订的债权转让协议缺少对价,蔡东的行为属无权代理。该行为须事后得到被代理人的追认方为有效,否则法律不予认可。而蔡王平陈述的“我2015年4月24日已在看守所,上述债权转让协议书、债权转让通知我不知道;蔡东处有国华公司的

摘要

当事人的合法权益应受法律保护。本案中,2014年3月18日签订的股权托管协议,系蔡王平概括地委托蔡东处理包括国华公司在内的一切事务,此系委托合同。蔡东依上述股权托管协议约定的“甲方同意将公司股权及对应的公司权益转让至乙方名下,…甲方特别授权乙方有权处置(包括但不限于转让、划转、质押、处置等)本协议项下的股权及相应公司资产…”等内容,有权以委托人的代理人身份与自己签订债权转让协议书,但上述协议未约定双方可无偿转让。蔡东为证明上述债权转让的对价,提供了2014年12月27日的情况说明及2015年3月2日签订的协议书,但蔡王平称不认识上述情况说明的出具人贾贵灯其人,而贾贵灯亦未到庭接受质证,其所作款

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终2068号上诉人(原审原告):蔡东,男,1969年2月3日出生,汉族,住江苏省大丰市。委托诉讼代理人:孙俐,江苏涤非律师事务所律师。被上诉人(原审被告):江苏国华投资有限公司,住所地江苏省南京市山西路128号和泰大厦903室。法定代表人:蔡王平,该公司总经理。委托诉讼代理人:张文钧,上海普世律师事务所律师。原审第三人:江苏恒谊药业有限……