故意伤害罪 （2017）浙0282刑初1619号
裁判要旨
本院认为，被告人颜福春故意伤害公民身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人颜福春的行为造成被害人周某的经济损失，依法予以赔偿。诉讼代理人宋卓艺的相关合理代理意见，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人周某的诉讼请求中的无证据证实及不合理部分，本院不予支持。公诉机关的量刑建议适当。
摘要
经审理查明：2017年5月18日9时许，被告人颜福春在慈溪市附海镇海晏庙村浙江双羊集团注塑车间工作期间，因工作事务与同事周某发生争吵。被告人颜福春先踢周某身旁的塑料箱一脚，在遭到周某呵斥后，又踢了塑料箱一脚，导致矛盾激化。在言语、肢体冲突过程中，被告人颜福春多次用脚踢周某腹部，致周某腹内脏器损伤。经法医学鉴定，被害人周某外伤致腹腔积血，须手术治疗，此伤构成重伤二级。另查明：附带民事诉讼原告人周某伤后被送往医院治疗，住院25天。其伤情经宁波崇新司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人周某因故致小肠挫裂伤经手术修补的致残等级为十级；伤后的护理期限为60日（包括住院期间）；伤后的营养期限为60日；误工期限为70日。附带民事诉讼原告人周某的经济损失为：医疗费28734.68元、住院伙食补助费750元、护理费6003.6元、误工费11760元、鉴定费1900元、营养费2000元、交通费500元、残疾赔偿金116806.4元（含被抚养人生活费），合计人民币168454.68元。
正文（节选）
颜福春故意伤害一审刑事判决书浙江省慈溪市人民法院刑事附带民事判决书（2017）浙0282刑初1619号：浙江省慈溪市人民检察院以慈检刑诉（2017）1531号起诉书指控被告人颜福春犯故意伤害罪，于2017年10月20日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。浙江省慈溪市人民检察院指派检察员孙涛出……