房屋拆迁安置补偿合同纠纷 (2015)二中民终字第06449号
裁判要旨
张信现仅主张将原址恢复原状,但对原址进行强制拆除系对房山区建委作出的京房建裁字(2009)第04号裁决的执行行为,张信就该行政裁决提起的行政诉讼,亦已经两审人民法院予以驳回。故在京房建裁字(2009)第04号裁决仍具有法律效力的情况下,张信起诉梅花庄村委会、昊天公司,要求恢复原状,并非人民法院受理民事案件的范围,其起诉应予驳回。对原审法院之裁定,本院应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 于阳春代理审判员 王艳芳代理审判员 杜传金二〇一五年六月十九日书 记 员 杨 竹 来源:
摘要
张信现仅主张将原址恢复原状,但对原址进行强制拆除系对房山区建委作出的京房建裁字(2009)第04号裁决的执行行为,张信就该行政裁决提起的行政诉讼,亦已经两审人民法院予以驳回。故在京房建裁字(2009)第04号裁决仍具有法律效力的情况下,张信起诉梅花庄村委会、昊天公司,要求恢复原状,并非人民法院受理民事案件的范围,其起诉应予驳回。对原审法院之裁定,本院应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 于阳春代理审判员 王艳芳代理审判员 杜传金二〇一五年六月十九日书 记 员 杨 竹 来源:
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)二中民终字第06449号上诉人(原审原告)张信,男,1937年1月15日出生。委托代理人窦勤兰,女,1968年10月24日出生。被上诉人(原审被告)北京市房山区人民政府拱辰街道办事处梅花庄村村民委员会,住所地北京市房山区人民政府拱辰街道办事处梅花庄村。法定代表人纪永顺,主任。委托代理人王炳明,北京市智远律师事务所律师。被上诉人(原审被告)北京昊天……