财产保险合同纠纷 （2014）鄂十堰中民三终字第00097号

丹江亨运公司为其所有的鄂C×××××号客车在十堰平安财保公司投保了相应的机动车辆保险（其中包括车辆损失保险）和承运人责任险，并交纳了相应的保险费，十堰平安财保公司亦向丹江亨运公司签发了相应的保险单，均是双方当事人真实意思表示，亦不违反法律禁止性规定，双方之间的保险合同合法、有效，双方当事人均应按保险合同约定履行各自的义务，被保险车辆即鄂C×××××号客车发生交通事故后，丹江亨运公司经公安交警部门调解，对乘车人宋金娥因本案交通事故受伤所产生的损失进行了赔偿，且赔偿的数额并未超过鄂C×××××号客车所投保的承运人责险的赔偿限额，十堰平安财保公司并未提交相应证据证实上述赔偿数额不实，十堰平安财保公司对丹江亨运公司支付给乘车人的赔偿款应当在事故车辆所投保的承运人责任险的赔偿限额范围内予以理赔；因本案交通事故造成鄂C×××××号客车受损，对于车辆损失，十堰平安财保公司确定的损失金额为2375元，而丹江亨运公司维修车辆实际支付的维修费用为2800元，因十堰平安财保公司所出具的定损报告是其单方行为，丹江亨运公司要求赔偿的车辆维修费用亦未超过车辆损失保险的赔偿限额，十堰平安财保公司亦应予以赔偿，丹江亨

丹江亨运公司为其所有的鄂C×××××号客车在十堰平安财保公司投保了相应的机动车辆保险（其中包括车辆损失保险）和承运人责任险，并交纳了相应的保险费，十堰平安财保公司亦向丹江亨运公司签发了相应的保险单，均是双方当事人真实意思表示，亦不违反法律禁止性规定，双方之间的保险合同合法、有效，双方当事人均应按保险合同约定履行各自的义务，被保险车辆即鄂C×××××号客车发生交通事故后，丹江亨运公司经公安交警部门调解，对乘车人宋金娥因本案交通事故受伤所产生的损失进行了赔偿，且赔偿的数额并未超过鄂C×××××号客车所投保的承运人责险的赔偿限额，十堰平安财保公司并未提交相应证据证实上述赔偿数额不实，十堰平安财保公司

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民三终字第00097号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司十堰中心支公司代表人蒋治文。委托理人刘洁琼，代理权限：代为承认、变更诉讼请求，进行调解、和解，代为签收法律文书。被上诉人（原审原告）湖北省十堰亨运集团客运有限公司丹江口公司。法定代表人张少明。委托代理人严长清，湖北玄岳律师事务所律师。代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请……