生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）榕民终字第1997号

连江县公安局交通管理大队的《道路交通事故认定书》认定林志刚承担主要责任，重庆市黄浦建设（集团）有限公司承担次要责任。陈升不承担责任。该认定仅是对交通事故的责任作出认定，而本案审理的是人身损害赔偿纠纷，两者分别属于不同的法律调整。一审认为上诉人陈升、林海、林锦与林志刚共同饮酒，且在酒后驾车，尤其是上诉人陈升还提供车辆且放任由醉酒的林志刚驾驶自己的车辆，自己坐在后座，应当知道存在安全隐患，未加以劝阻制止，造成损害事实的发生，未尽到共同饮酒者相互帮助和关照的义务，存在过失，应承担过错责任。结合本案实际情况，确定陈升承担20%的赔偿责任并无不当，本院予以支持。上诉人陈升提出林志刚不顾上诉人的反对，强行开锁驾驶上诉人的车辆，上诉人无法且不能制止林志刚擅自驾驶上诉人的车辆的情况下，上诉人只得跳上后座随其而去，导致事故的产生和后果，纯属林志刚行为造成的，但未提供相应的证据，其认为对林志刚的死亡不应承担责任及承担责任比例过高，理由不足，本院不予采信。根据被上诉人一审提供的证据，足以认定林志刚从2009年10月参加中式烹调专业学习起至2013年10月27日，均在福州市市区内学习工作，因此，其死亡赔偿金应

连江县公安局交通管理大队的《道路交通事故认定书》认定林志刚承担主要责任，重庆市黄浦建设（集团）有限公司承担次要责任。陈升不承担责任。该认定仅是对交通事故的责任作出认定，而本案审理的是人身损害赔偿纠纷，两者分别属于不同的法律调整。一审认为上诉人陈升、林海、林锦与林志刚共同饮酒，且在酒后驾车，尤其是上诉人陈升还提供车辆且放任由醉酒的林志刚驾驶自己的车辆，自己坐在后座，应当知道存在安全隐患，未加以劝阻制止，造成损害事实的发生，未尽到共同饮酒者相互帮助和关照的义务，存在过失，应承担过错责任。结合本案实际情况，确定陈升承担20%的赔偿责任并无不当，本院予以支持。上诉人陈升提出林志刚不顾上诉人的反对，强行

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第1997号上诉人（原审被告）陈升，男，1990年10月16日出生，汉族，住福建省连江县。委托代理人林海燕，福建师法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林宝俤，男，1964年4月26日出生，汉族，住福建省连江县。被上诉人（原审原告）黄惠兴，女，1969年1月20日出生，汉族，住福建省连江县。被上诉人林宝俤、黄惠兴共同委托代理人陈捷，福建……